6 de noviembre
Jone nos manda su evaluación desde Bolivia:
"Antes que nada he de confesar que hace cinco meses me encontraba en el primer fin de semana de selección de Barria disfrutando de la compañía de otros posibles cooperantes con la incertidumbre de si aceptaría el reto de cooperar por tres meses en un país desconocido. Hoy tras toda la experiencia vivida puedo asegurar que…¡¡¡¡volveré!!!!
Me inscribí a este programa pensando que podría escoger el tiempo de permanencia en el país de acogida y que ni mucho menos serían tres meses, con mucha ilusión por “ayudar” y queriendo cumplir un sueño que llevaba postergando desde que acabé Biología. El primer fin de semana en Barria fue divertido a la par que duro, me enteré que el periodo era cerrado: tres meses ni un día más, ni uno menos y pensé en coger la puerta e irme. No lo hice y no me arrepiento.
Bolivia, ese es el destino que el Gobierno Vasco escogió para mi y Foro Rural Mundial la ONGD colaboradora y acepté gustosamente. Cochabamba me dijeron, ¿Dónde está eso? Cochabamba está en el centro de Bolivia, en su corazón y en el mío por supuesto. Estos tres meses allí han sido enriquecedores y tengo que confesar que siempre se aprende más de lo que se aporta…
La ONGD de acogida ha sido CIPCA (Centro de Investigación y Promoción del Campesino) los cuales dividen su trabajo en dos áreas diferentes, la social y la agrónoma. Mi labor iba a ser colaborar en lo que se pudiera en el área agrónoma, y eso es lo que he procurado hacer en los meses de Julio, Agosto y Septiembre aunque he de confesar que tres meses no dan para mucho y para cuando has entendido la realidad en la que los habitantes de las comunidades con las que se colabora viven ya te tienes que volver.
Como su propio nombre indica los proyectos de CIPCA se centran en la ayuda del campesinado y para ello lleva a cabo programas de capacitación en cuatro municipios, dos al norte de Potosí y otros dos al sur de Cochabamba. Se abarca por lo tanto un área bastante amplia de la región aunque nunca todo lo que se quisiera. Cada municipio tiene un equipo de trabajo con un número variado de técnicos que colaboran puntualmente en los demás municipios. Aunque tanto el proyecto como su implantación es individual de cada municipio todos tienen un eje conductor que es el agua, ya que son zonas en las que la misma escasea. Es por ello que dependiendo de la zona de trabajo se han implantado diferentes sistemas para la captación y distribución de la misma. Estos sistemas varían desde la realización de una presa en Sacabamba hasta la captación del agua subterránea y la adecuación de depósitos para su posterior difusión en Torotoro.
No obstante paralelo al agua también se trabaja en la capacitación de los campesinos para la cría de animales menores, en el cuidado y poda de arboles frutales, en las campañas de vacunación y desparasitación de animales mayores, en la enseñanza de la necesidad de una alimentación equilibrada y una buena nutrición o en la ayuda para la creación y puesta en marcha de asociaciones que pretenden transformar los productos obtenidos en el campo para aumentar su valor entre otros.
Por mi parte intenté poner mi granito de arena en cada labor que mis compañeros realizaban, ayudando tanto en la vacunación de ovejas, como en los talleres de cocina o la poda de arboles entre otros. No obstante, he de admitir que mi colaboración en las salidas al campo no fue tanta como la que esperaba, ya que entre otras cosas el idioma fue limitante. Mis días en la oficina en cambio, fueron más fructíferos ya que pude redactar informes con las diferentes adecuaciones de los proyectos que surgían en el campo y realizar una labor de investigación a cerca de temas estrechamente relacionados con mi experiencia profesional como pueden ser el cambio climático o las plagas en vegetales.
En cuanto a la experiencia personal podría deciros mucho y aun no os habría contado nada. Es increíble cuando llegas a una ciudad nueva, la de la eterna primavera y su gente te acoge con los brazos abiertos. Cuando haces tan buenas migas con tus compañeros de oficina que parece que los conoces de toda la vida. Cuando vas a una comunidad perdida en el altiplano y una familia se desvive para que tú estés confortable y cocina para ti una de sus pocas gallinas o cuando una niña lo comparte todo en una tarde contigo y os cogéis tanto cariño que no puedes evitar una lagrimita cada vez que ves su foto.
Pero una no puede dejar de pensar en las comodidades de la ciudad y sentir quizás por primera vez que abrir el grifo y obtener agua es un lujo, un lujo que muchos de los nuevos amigos que hice en Anzaldo, Torotoro o Sacabamba nunca podrán obtener. No obstante ellos tienen mucho para enseñarnos, más de lo que nosotros los Europeos “modernizados” creemos y aprendí que un poquito es mucho en la mayoría de los casos. Que con un poquito de cariño se puede hacer reír a una niña, que con una foto que imprimes a una familia la haces feliz durante un ratito, que con una sonrisa se dice mucho…
Vivir estos meses en Bolivia me cambió la vida, mi forma de ver las cosas, la forma de entender el mundo… pero volví y nadie se había percatado de ello, Europa sigue con su crisis y a todos les parece que esto es el fin del mundo. ¡Pues no amigos! El fin del mundo está muy lejos de llegar y mientras tanto hay que mirarse un poquito menos al ombligo y dar un poquito más a aquellos que nunca han salido de la crisis."
viernes, 7 de noviembre de 2008
Indiako egonaldiaren ebaluaketa
Azaroaren 4a:
Mirenek bidaltzen digu bere Indiako egonaldiaren ebaluaketa:
- Nolakoa izan da harremana bertako gobernuz kanpoko pertsonekin?
Religiosas de Maria Inmaculada-ko monjekin egon naiz lanean. Harreman gehiena boardineko arduradunekin izan dut, Sr. Blosom eta Sr. Carmenekin, azken honekin batez ere. Asko lagundu dit hasiera hasieratik. Iguruak erakutsi, Regina Paciseko txoko denak, beren funtzioa eta lana. Egia esan edozertarako prest zegoen eta beti hor behar zenunean entzuteko eta hitz egiteko.
Izugarri gozatu det berekin, pila bat erakutsi dut umeei buruz eta baita indiano kulturari buruz ere. Bertako festak, ohiturak, tradizioak, tenploak, gastronomia eta artea. India polit polit bat erakutsi dit.
Beste monjekin harreman gutxiago izan haren, batez ere gutxi ikusten nituelako, harreman hona izan da. Sr. Margaret eta Sr. Matilda, bi emakume txiki itxuraz, baina izugarri dakite bizitzaz, Indiaz; eta te garaitan edukitzen genituen elkarrizketak etzaizkit luzaroian ahaztuko.
- Zer eman diozu bai profesional eta bai pertsonal mailan, bertan hartu zaituen erakundeari?.
Bertan mediku bezela aritu nintzanean egiten nituen giuzak egiteko ez da karrera bat ikasi behar.
Nere maitasun eta kariño dana ematen nien nexkei, askotan ez baitzuten gehiago behar. Tripako min neta buruko min gehienen arrazoia bihotzeko mina zen, amatxoren falta, lagunakin haserretu izana eta gainera gaua iritsi zela eta tristura denak agerian gelditzen direla. Usai goxodun kremakin masaje pixkat eman, linternakin eztarria, begiak eta belarriak begiratu, fonendoakin beren bihotzak entzun eta beraiek neria, muxu bat eta besarkada bat eman eta lixto, irripartxo batekin lotara. Alegia, 5 minutuz atentzio pixkat eman, parre batzuk egin eta askotan nahikoa zen. Horretarako ez da karrera bat ikasi behar. Zeozer garrantzitsuagoa zenean, zuzenean pediatrarengana eramaten genituen eta gero tratamenduak betearazi. Bestalde, goizetan ariketa egin ostean, bizkarreko arazoak zituzten neska talde batekin luzapena egiten nituen. Eta asko tan errepikatu hortzak garbito behr zituztela, eskuak garbito, egunero dutxatu… hau da higiene ohiturak .
Irakasle moduan berriz pazientzia dena eman nien, jokuak asmatu ez hainbeste aspertzeko eta asko balio zutela konbentzitu arazi. Isasi behr zutela eta balio zutela.
- Zer jaso duzu bai profesional eta bai pertsonal mailan, bertan hartu zaituen erakundeetik?.
Egia esan, ez da inoiz nere helburua izan profesional bezala aberastea, medikuntzaz teknika berriak ikastea, edota praktikak egitea. Hala izan balitz beste nonbait pasako nuen uda.
Baina beti ikasten da zeozer eta kasu honetan ere hala izan da.
Adbidez, izugarri inpresionatu ninduten bertako nexken ahoek, haginen ordez zulo beltzak zeuzkaten gajoek, infekzio ikaragarriak. Mina kentzeko emen ibuprofeno bat hartzen degu hasiera hasieratik, eta lehen bait lehen dentistarengana. Han ordea i buprobenoa ez da hain ugaria eta ezin da pilula bat gastatu hagin bakoizteko, 100 neska dira eta bakoitzak 32 hortz! Beraz gauetan hagineko minez zetozen denei “clavo” espziea jartzen genien zuloan, miazka zezaten eta lotara. Tripako minarentzako, “soda mint”, ahoko ulzerentzat “azul de toludina”, sarnarentzet beste lokatz marroi bat zuten, eztarriko minerazo “healthy hautsak esne berotan”…
Pertsona moduan ikasi dedana ordea ikaragarria izan da. Beren arazoak konpontzeko gaitasuna, pazientzia eta bakea. Nola ematen duten bizitza besteengatik,ezer eskatu gabe, ezertaz harrotu gabe. Bertakoengatik bizitzen eta beraiekin bizitzen. Sufritzen ari direnen sentimenduak ulertzen dituzte eta arindu umil umil. Norbaiten heriotza iristean umeei zer den ulertarazi eta ahalik eta ondeen onartzen lagundu, takto handiarekin eta maitasun osoz.
Eta kanpotik gatozenak etxean sentiarazten gaituzte, gure amak balira bezela zaintzen gaituzte eta ondo gaudela ziurtatu egunero. Umeekin izandako arazoak konponduz, gaizki egindako gauzak zuenduz eta ondo egindakoak rekonozituz.
- Esperientziaren ondoren. Zertan aldatu da zuen bizitza?
Bizitzako ikuspuntua aldatu zait visitas baino gehiago. Nere biziak hemen beti bezala jarraitzen du, klaseak, praktikak, dantza, etxea, lagunak. Baino nik ez det berdin ikusten. Arazoak ez dira arazo emen, preokupazioak ere ez. Visitas nahiko gidatua daukat momento hauetan baina gauza bakoitzari daukan balorea ematen ikasi det. Prioridadeak zeintzuk diren. Jada ez nau betetzen visitas honek, barruan zerbat mugitu zait eta zerbait gehiago behar det. Daukatena banatu nahi det, nere denbora eta maitasunaz ari naiz. Behar dutenekin banatu, lanan dabiltzanekin kolaboratu eta jaso nahi dutenei eskeini. Ez da urrutira joan beharrik horretarako.
Indian jarrera asko ikusi ditut. Haietako asko imitatu nahiko nituzke. Etorkizunean mudiku bezela lanean nabilenean, jarrera haiek eduki nahiko nituzke, takto hori, enpatia hori. Hemengo praktiketan ikusten ez deten goxotasuna. Hemengo praktiketan ikusten ez deten jakinduria eta ulermena. Hori dena gorde nahi det eta etorkizunean erabili, edota oraintxe, momenturo erabiltzen hasi.
- Orokorrean. Zelan baloratzen duzu esperientzia.
Esperientzia paregabea eta guztiz gomendagarria. Ezer espero gabe joan nintzen hara, esku hutsik, ia ezer begiratu gabe indiari buruz, proiektuari buruz. Zetorkidanera moldatzeko dexiatzen soilik. Eskatzen zitzaidana ahalik ta ondeen egiteko ilusioz.
Eman detena baino askoz gehiago jasota nator bueltan. Eskerrona besterik ez det. indiari buruz pixka pixkat bat jakinda nator bueltan, baina askoz gehiago jakiteko ilusioz eta interesez beteta. Jende pila baten hitz goxoak dauzkat buruan sartuta, irriparrak, ilusioak, eskerrona. Eta espero det nik ere zeozer utzi izana berengan, nere indar denekin saiatu naiz behintzat. Espero det berriz ere ikusiko gerala elkar eta berriz ere mila momentu eder pasako ditugula batea.
Mirenek bidaltzen digu bere Indiako egonaldiaren ebaluaketa:
- Nolakoa izan da harremana bertako gobernuz kanpoko pertsonekin?
Religiosas de Maria Inmaculada-ko monjekin egon naiz lanean. Harreman gehiena boardineko arduradunekin izan dut, Sr. Blosom eta Sr. Carmenekin, azken honekin batez ere. Asko lagundu dit hasiera hasieratik. Iguruak erakutsi, Regina Paciseko txoko denak, beren funtzioa eta lana. Egia esan edozertarako prest zegoen eta beti hor behar zenunean entzuteko eta hitz egiteko.
Izugarri gozatu det berekin, pila bat erakutsi dut umeei buruz eta baita indiano kulturari buruz ere. Bertako festak, ohiturak, tradizioak, tenploak, gastronomia eta artea. India polit polit bat erakutsi dit.
Beste monjekin harreman gutxiago izan haren, batez ere gutxi ikusten nituelako, harreman hona izan da. Sr. Margaret eta Sr. Matilda, bi emakume txiki itxuraz, baina izugarri dakite bizitzaz, Indiaz; eta te garaitan edukitzen genituen elkarrizketak etzaizkit luzaroian ahaztuko.
- Zer eman diozu bai profesional eta bai pertsonal mailan, bertan hartu zaituen erakundeari?.
Bertan mediku bezela aritu nintzanean egiten nituen giuzak egiteko ez da karrera bat ikasi behar.
Nere maitasun eta kariño dana ematen nien nexkei, askotan ez baitzuten gehiago behar. Tripako min neta buruko min gehienen arrazoia bihotzeko mina zen, amatxoren falta, lagunakin haserretu izana eta gainera gaua iritsi zela eta tristura denak agerian gelditzen direla. Usai goxodun kremakin masaje pixkat eman, linternakin eztarria, begiak eta belarriak begiratu, fonendoakin beren bihotzak entzun eta beraiek neria, muxu bat eta besarkada bat eman eta lixto, irripartxo batekin lotara. Alegia, 5 minutuz atentzio pixkat eman, parre batzuk egin eta askotan nahikoa zen. Horretarako ez da karrera bat ikasi behar. Zeozer garrantzitsuagoa zenean, zuzenean pediatrarengana eramaten genituen eta gero tratamenduak betearazi. Bestalde, goizetan ariketa egin ostean, bizkarreko arazoak zituzten neska talde batekin luzapena egiten nituen. Eta asko tan errepikatu hortzak garbito behr zituztela, eskuak garbito, egunero dutxatu… hau da higiene ohiturak .
Irakasle moduan berriz pazientzia dena eman nien, jokuak asmatu ez hainbeste aspertzeko eta asko balio zutela konbentzitu arazi. Isasi behr zutela eta balio zutela.
- Zer jaso duzu bai profesional eta bai pertsonal mailan, bertan hartu zaituen erakundeetik?.
Egia esan, ez da inoiz nere helburua izan profesional bezala aberastea, medikuntzaz teknika berriak ikastea, edota praktikak egitea. Hala izan balitz beste nonbait pasako nuen uda.
Baina beti ikasten da zeozer eta kasu honetan ere hala izan da.
Adbidez, izugarri inpresionatu ninduten bertako nexken ahoek, haginen ordez zulo beltzak zeuzkaten gajoek, infekzio ikaragarriak. Mina kentzeko emen ibuprofeno bat hartzen degu hasiera hasieratik, eta lehen bait lehen dentistarengana. Han ordea i buprobenoa ez da hain ugaria eta ezin da pilula bat gastatu hagin bakoizteko, 100 neska dira eta bakoitzak 32 hortz! Beraz gauetan hagineko minez zetozen denei “clavo” espziea jartzen genien zuloan, miazka zezaten eta lotara. Tripako minarentzako, “soda mint”, ahoko ulzerentzat “azul de toludina”, sarnarentzet beste lokatz marroi bat zuten, eztarriko minerazo “healthy hautsak esne berotan”…
Pertsona moduan ikasi dedana ordea ikaragarria izan da. Beren arazoak konpontzeko gaitasuna, pazientzia eta bakea. Nola ematen duten bizitza besteengatik,ezer eskatu gabe, ezertaz harrotu gabe. Bertakoengatik bizitzen eta beraiekin bizitzen. Sufritzen ari direnen sentimenduak ulertzen dituzte eta arindu umil umil. Norbaiten heriotza iristean umeei zer den ulertarazi eta ahalik eta ondeen onartzen lagundu, takto handiarekin eta maitasun osoz.
Eta kanpotik gatozenak etxean sentiarazten gaituzte, gure amak balira bezela zaintzen gaituzte eta ondo gaudela ziurtatu egunero. Umeekin izandako arazoak konponduz, gaizki egindako gauzak zuenduz eta ondo egindakoak rekonozituz.
- Esperientziaren ondoren. Zertan aldatu da zuen bizitza?
Bizitzako ikuspuntua aldatu zait visitas baino gehiago. Nere biziak hemen beti bezala jarraitzen du, klaseak, praktikak, dantza, etxea, lagunak. Baino nik ez det berdin ikusten. Arazoak ez dira arazo emen, preokupazioak ere ez. Visitas nahiko gidatua daukat momento hauetan baina gauza bakoitzari daukan balorea ematen ikasi det. Prioridadeak zeintzuk diren. Jada ez nau betetzen visitas honek, barruan zerbat mugitu zait eta zerbait gehiago behar det. Daukatena banatu nahi det, nere denbora eta maitasunaz ari naiz. Behar dutenekin banatu, lanan dabiltzanekin kolaboratu eta jaso nahi dutenei eskeini. Ez da urrutira joan beharrik horretarako.
Indian jarrera asko ikusi ditut. Haietako asko imitatu nahiko nituzke. Etorkizunean mudiku bezela lanean nabilenean, jarrera haiek eduki nahiko nituzke, takto hori, enpatia hori. Hemengo praktiketan ikusten ez deten goxotasuna. Hemengo praktiketan ikusten ez deten jakinduria eta ulermena. Hori dena gorde nahi det eta etorkizunean erabili, edota oraintxe, momenturo erabiltzen hasi.
- Orokorrean. Zelan baloratzen duzu esperientzia.
Esperientzia paregabea eta guztiz gomendagarria. Ezer espero gabe joan nintzen hara, esku hutsik, ia ezer begiratu gabe indiari buruz, proiektuari buruz. Zetorkidanera moldatzeko dexiatzen soilik. Eskatzen zitzaidana ahalik ta ondeen egiteko ilusioz.
Eman detena baino askoz gehiago jasota nator bueltan. Eskerrona besterik ez det. indiari buruz pixka pixkat bat jakinda nator bueltan, baina askoz gehiago jakiteko ilusioz eta interesez beteta. Jende pila baten hitz goxoak dauzkat buruan sartuta, irriparrak, ilusioak, eskerrona. Eta espero det nik ere zeozer utzi izana berengan, nere indar denekin saiatu naiz behintzat. Espero det berriz ere ikusiko gerala elkar eta berriz ere mila momentu eder pasako ditugula batea.
miércoles, 29 de octubre de 2008
Evaluación de la estancia en Filipinas
17 de octubre
Evaluación de Aitana, de Filipinas:
- ¿Qué te motivó a inscribirte en el programa de Juventud Vasca Cooperante del Gobierno Vasco?. ¿Qué buscabas con esta experiencia y qué encontraste?
"Buscaba salir un poco del mundo avasallador en el que vivía, conocer otras maneras de ver la vida y tener una visión más global de la realidad. En este aspecto mis expectativas se han visto cubiertas parcialmente, ya que evidentemente 3 meses no son suficientes y el orfanato te da una visión en un área muy concreta, aunque me siento satisfecha de haber conocido la realidad de los niños huérfanos y abandonados en un orfanato católico de Filipinas. Por otro lado me interesaba conocer el funcionamiento en terreno de una ONGD, estaba valorando la posibilidad de trabajar, colaborar de alguna manera con alguna ONGD, pero en este caso al tratarse de un orfanato y no un proyecto de desarrollo “al uso” me he quedado un poco con las ganas."
- Durante tu estancia en Filipinas ¿Cómo has cooperado?
"La organización no me asignó una labor concreta, creo sinceramente que no sabían muy bien que hacer conmigo, por lo que no llegué a integrarme en las actividades o funcionamiento normal del centro. La colaboración consistía por tanto en buscar cada día algo que hacer. Finalmente en líneas generales me dediqué sobre todo a realizar actividades lúdicas para los niños en sus horas libres y labores de alimentación e higiene diaria.
- ¿Qué crees haber aportado tanto a nivel profesional como personalmente durante tu estancia allí? ¿Y qué crees haber recibido?
"A nivel profesional la aportación ha sido muy escasa. De hecho muchas de las veces me ha asaltado esa sensación de sentirme inútil, un estorbo, de no estar aportando un valor añadido. Sin embargo a nivel personal la experiencia es insuperable. El convivir con los niños, estar encima de ellos a la hora de comer, a la hora de que se bañen, jugar con ellos, hacerles sentir queridos (y sentirme querida)…son aspectos que la gente del orfanato quizá ya tenían un poco olvidados y el llegar allí con nuevas ganas de trabajar y cambiar el mundo creo (humildemente) que ha podido aportar una pequeña ración de nueva motivación para ellas."
- ¿Cómo te has sentido acogido por la ONG receptora? ¿Has tenido ocasión de congeniar con habitantes de la localidad en la que vivías?.
"La acogida por parte de la ONG ha sido un poco agridulce ya que no existía un plan o programa para la persona cooperante, sinceramente me he sentido un poco abandonada “a mi bola” en ese aspecto. Sin embargo en cuanto a convivencia diaria la acogida es buena, no existe tanta relación con las monjas pero si he tenido ocasión de congeniar con las profesoras de la escuela, no tanto con los habitantes de la localidad porque el orfanato se encuentra en una finca aislada."
- A raíz de tu estancia allí, has decidido o valoras adoptar algún compromiso vinculado a lo allí vivido?
"Por supuesto que valoro adoptar un compromiso vinculado a la cooperación al desarrollo; de hecho una de las motivaciones que me llevo a solicitar la beca era precisamente esa inquietud y quería tener una primera experiencia en este campo."
- ¿Qué se siente al encontrarse de nuevo con este modo de vida?
"Pues lo primero que he sentido es: que suerte tengo, no me la merezco…Y empieza la carrera de sentimientos encontrados: la sensación de desesperanza, de que este mundo esta al revés, de la suerte que tenemos de vivir en este lado, y por otro lado las ganas de cambiar el mundo, motivación… creo que en líneas generales se podría describir como desorientación…"
- ¿Cómo valoras la experiencia? ¿Volverías a repetirla?
"Volvería a repetirla sin duda, aunque a nivel profesional me gustaría mas vincularme a proyectos de desarrollo. Sin embargo no puedo negar que como experiencia vital es insuperable, lo vivido con los niños no puede compararse a nada de lo que viviría trabajando en una ONGD. Me alegro de haber tenido esta oportunidad que me ha cambiado como persona."
Y para terminar este recorrido por vuestras experiencias como JVC, nos gustaría que hicieseis un pequeño esfuerzo de síntesis. Os proponemos una especie de juego de preguntas a las que tenéis que responder con una palabra. Creemos que puede servirnos tanto a nosotros como a las personas que lean esta entrevista a sentir un poco aunque sea en la distancia lo que habéis vivido durante esta estancia en estos lugares tan lejanos a nuestra tierra. Queremos quedarnos con la esencia…
Así que si pudieras expresar con un COLOR la experiencia allí vivida, este sería…amarillo
Y si fuera una CANCIÓN…Próxima estación: esperanza (Manu chao)
Y si por el contrario fuera una ESTACIÓN del año …otoño
Y una COMIDA…arroz
Y que SUEÑO o DESEO te suscita lo que allí has vivido… Los sueños y los deseos no tienen límites. Podemos soñar las cosas más inverosímiles y desear la luna… así que por que no desear un cambio, que la gente tenga esperanza, que sueñen con un mundo mejor, que no pierdan el rumbo… Lo difícil se hace, lo imposible se intenta."
Evaluación de Aitana, de Filipinas:
- ¿Qué te motivó a inscribirte en el programa de Juventud Vasca Cooperante del Gobierno Vasco?. ¿Qué buscabas con esta experiencia y qué encontraste?
"Buscaba salir un poco del mundo avasallador en el que vivía, conocer otras maneras de ver la vida y tener una visión más global de la realidad. En este aspecto mis expectativas se han visto cubiertas parcialmente, ya que evidentemente 3 meses no son suficientes y el orfanato te da una visión en un área muy concreta, aunque me siento satisfecha de haber conocido la realidad de los niños huérfanos y abandonados en un orfanato católico de Filipinas. Por otro lado me interesaba conocer el funcionamiento en terreno de una ONGD, estaba valorando la posibilidad de trabajar, colaborar de alguna manera con alguna ONGD, pero en este caso al tratarse de un orfanato y no un proyecto de desarrollo “al uso” me he quedado un poco con las ganas."
- Durante tu estancia en Filipinas ¿Cómo has cooperado?
"La organización no me asignó una labor concreta, creo sinceramente que no sabían muy bien que hacer conmigo, por lo que no llegué a integrarme en las actividades o funcionamiento normal del centro. La colaboración consistía por tanto en buscar cada día algo que hacer. Finalmente en líneas generales me dediqué sobre todo a realizar actividades lúdicas para los niños en sus horas libres y labores de alimentación e higiene diaria.
- ¿Qué crees haber aportado tanto a nivel profesional como personalmente durante tu estancia allí? ¿Y qué crees haber recibido?
"A nivel profesional la aportación ha sido muy escasa. De hecho muchas de las veces me ha asaltado esa sensación de sentirme inútil, un estorbo, de no estar aportando un valor añadido. Sin embargo a nivel personal la experiencia es insuperable. El convivir con los niños, estar encima de ellos a la hora de comer, a la hora de que se bañen, jugar con ellos, hacerles sentir queridos (y sentirme querida)…son aspectos que la gente del orfanato quizá ya tenían un poco olvidados y el llegar allí con nuevas ganas de trabajar y cambiar el mundo creo (humildemente) que ha podido aportar una pequeña ración de nueva motivación para ellas."
- ¿Cómo te has sentido acogido por la ONG receptora? ¿Has tenido ocasión de congeniar con habitantes de la localidad en la que vivías?.
"La acogida por parte de la ONG ha sido un poco agridulce ya que no existía un plan o programa para la persona cooperante, sinceramente me he sentido un poco abandonada “a mi bola” en ese aspecto. Sin embargo en cuanto a convivencia diaria la acogida es buena, no existe tanta relación con las monjas pero si he tenido ocasión de congeniar con las profesoras de la escuela, no tanto con los habitantes de la localidad porque el orfanato se encuentra en una finca aislada."
- A raíz de tu estancia allí, has decidido o valoras adoptar algún compromiso vinculado a lo allí vivido?
"Por supuesto que valoro adoptar un compromiso vinculado a la cooperación al desarrollo; de hecho una de las motivaciones que me llevo a solicitar la beca era precisamente esa inquietud y quería tener una primera experiencia en este campo."
- ¿Qué se siente al encontrarse de nuevo con este modo de vida?
"Pues lo primero que he sentido es: que suerte tengo, no me la merezco…Y empieza la carrera de sentimientos encontrados: la sensación de desesperanza, de que este mundo esta al revés, de la suerte que tenemos de vivir en este lado, y por otro lado las ganas de cambiar el mundo, motivación… creo que en líneas generales se podría describir como desorientación…"
- ¿Cómo valoras la experiencia? ¿Volverías a repetirla?
"Volvería a repetirla sin duda, aunque a nivel profesional me gustaría mas vincularme a proyectos de desarrollo. Sin embargo no puedo negar que como experiencia vital es insuperable, lo vivido con los niños no puede compararse a nada de lo que viviría trabajando en una ONGD. Me alegro de haber tenido esta oportunidad que me ha cambiado como persona."
Y para terminar este recorrido por vuestras experiencias como JVC, nos gustaría que hicieseis un pequeño esfuerzo de síntesis. Os proponemos una especie de juego de preguntas a las que tenéis que responder con una palabra. Creemos que puede servirnos tanto a nosotros como a las personas que lean esta entrevista a sentir un poco aunque sea en la distancia lo que habéis vivido durante esta estancia en estos lugares tan lejanos a nuestra tierra. Queremos quedarnos con la esencia…
Así que si pudieras expresar con un COLOR la experiencia allí vivida, este sería…amarillo
Y si fuera una CANCIÓN…Próxima estación: esperanza (Manu chao)
Y si por el contrario fuera una ESTACIÓN del año …otoño
Y una COMIDA…arroz
Y que SUEÑO o DESEO te suscita lo que allí has vivido… Los sueños y los deseos no tienen límites. Podemos soñar las cosas más inverosímiles y desear la luna… así que por que no desear un cambio, que la gente tenga esperanza, que sueñen con un mundo mejor, que no pierdan el rumbo… Lo difícil se hace, lo imposible se intenta."
Evaluación de la estancia en Perú
15 de octubre
Naiara nos manda su evaluación de la estancia en Perú:
"Desde mi infancia mostré interés por las diferentes culturas que me rodeaban. Soy consciente que vivimos en un mundo de constante evolución y cambio, donde cada día las diferencias entre los países ricos y pobres se acentúan. Siempre pensé que mi voluntad de generar cambio y progreso acabaría culminando con alguna buena práctica en algún proyecto de cooperación y es por ello, que un año después de terminar mis estudios en Ciencias Empresariales decidí inscribirme en el programa de Voluntariado auspiciado por la Dirección de Juventud y Acción Comunitaria del Gobierno Vasco de “Sensibilización de Jóvenes Vascos Cooperantes”.
El objetivo principal del programa era simple: durante tres meses jóvenes vascos tendrían la oportunidad de viajar a otras partes del mundo y conocer la verdadera realidad que viven sus habitantes. No lo dudé, me inscribí y tras esperar varias semanas, afortunadamente fui seleccionada.
En mi caso, la ONGD asignada sería FORO RURAL MUNDIAL, asociación sin ánimo de lucro de carácter internacional y de ámbito mundial que promueve el desarrollo sostenible y equitativo de las zonales rurales de los cinco continentes. Y mi destino será la ciudad de Trujillo en Perú. La primera toma de contacto que tuve con el Foro sucedió gracias a Paloma, su responsable de cooperación. Con ella conocí los proyectos con los que viene trabajando esta asociación y lo más importante me habló de CEDEPAS NORTE la institución peruana a a la que me habían designado.
De esta forma, el 9 de Julio llego a Trujillo con ganas conocer el trabajo que realiza la ONGD local CEDEPAS NORTE.
CEDEPAS Norte, Centro ecuménico de promoción y acción social, en una organización líder en la macro región norte del Perú sin fines de lucro, referente por su capital humano, fuente de probación, prospectiva e innovación y audacia en sus intervenciones.
Inicialmente, estaba nerviosa y algo confusa, Sentía que mi función dentro de la organización no estaba establecida y es por ello que las primeras dos semanas las pasé visitando los proyectos en los que trabajaba CEDEPAS NORTE. Poco a poco, comencé a empaparme de la realidad trujillana. Cuando llegue mi cabello rubio me delataba, no existían dudas de que aquella joven tímida era “la gringa” pero luego, con la confianza de quienes se han convertido hoy día en verdaderos amigos fui conocida como “la Vasca”.
Durante mi estancia en Trujillo, mi vocación de servicio se reafirmó. En mi primer día de trabajo conocí a Lucho Espejo, coordinador del proyecto “Construyendo Juntos el Desarrollo Local” del Valle Santa Catalina auspiciado por el CIP. Fue él quien me mostró y explico la realidad del valle y el primero que me informo acerca de los PRHOAMS, productores de hortalizas orgánicas y animales menores.
El objetivo primordial del proyecto se basaba en que los diez PRHOAMS existentes lograran articularse y comercializar conjuntamente sus productos orgánicos en forma de Valle. Para ello, CEDEPAS NORTE, cumpliendo su función de promotores y orientadores, mostrará a los usuarios del proyecto buenas prácticas agrícolas y también asesoramiento en la crianza tecnificada de cuyes.
Tras varias semanas en contacto con las familias percibí que los agricultores funcionaban de forma totalmente empírica y que desconocían el verdadero estado de sus economías domésticas y por ello dada mi formación académica sugerí realizar un módulo de capacitaciones referidas a crear una cultura contable dentro de la organización. Les propuse el uso de dos cuadernillos para que juntos aprendiesen a registrar sus costos e ingresos respectivamente y así lo hicieron. Pude sentir que realmente entendieron la importancia de las capacitaciones y eso me suscita una profunda satisfacción personal.
Confieso que esta experiencia en Perú me ha abierto los ojos en muchos sentidos. He aprendido a querer el campo y ande Liberteño. He descubierto que a pesar de las carencias en Perú es posible vivir feliz y resulta muy sencillo acabar enamorándose de su gente. Comprobé que tres meses pueden pasar volando y sueño con volver pronto. Porque me he dado cuenta que muchas veces hacemos lo que vemos, pero no sabemos lo que hacemos, algo fundamental para que este mundo sea un lugar más amable para todos. Mi gratitud más sincera.
Naiara Ferrer Fernández."
Naiara nos manda su evaluación de la estancia en Perú:
"Desde mi infancia mostré interés por las diferentes culturas que me rodeaban. Soy consciente que vivimos en un mundo de constante evolución y cambio, donde cada día las diferencias entre los países ricos y pobres se acentúan. Siempre pensé que mi voluntad de generar cambio y progreso acabaría culminando con alguna buena práctica en algún proyecto de cooperación y es por ello, que un año después de terminar mis estudios en Ciencias Empresariales decidí inscribirme en el programa de Voluntariado auspiciado por la Dirección de Juventud y Acción Comunitaria del Gobierno Vasco de “Sensibilización de Jóvenes Vascos Cooperantes”.
El objetivo principal del programa era simple: durante tres meses jóvenes vascos tendrían la oportunidad de viajar a otras partes del mundo y conocer la verdadera realidad que viven sus habitantes. No lo dudé, me inscribí y tras esperar varias semanas, afortunadamente fui seleccionada.
En mi caso, la ONGD asignada sería FORO RURAL MUNDIAL, asociación sin ánimo de lucro de carácter internacional y de ámbito mundial que promueve el desarrollo sostenible y equitativo de las zonales rurales de los cinco continentes. Y mi destino será la ciudad de Trujillo en Perú. La primera toma de contacto que tuve con el Foro sucedió gracias a Paloma, su responsable de cooperación. Con ella conocí los proyectos con los que viene trabajando esta asociación y lo más importante me habló de CEDEPAS NORTE la institución peruana a a la que me habían designado.
De esta forma, el 9 de Julio llego a Trujillo con ganas conocer el trabajo que realiza la ONGD local CEDEPAS NORTE.
CEDEPAS Norte, Centro ecuménico de promoción y acción social, en una organización líder en la macro región norte del Perú sin fines de lucro, referente por su capital humano, fuente de probación, prospectiva e innovación y audacia en sus intervenciones.
Inicialmente, estaba nerviosa y algo confusa, Sentía que mi función dentro de la organización no estaba establecida y es por ello que las primeras dos semanas las pasé visitando los proyectos en los que trabajaba CEDEPAS NORTE. Poco a poco, comencé a empaparme de la realidad trujillana. Cuando llegue mi cabello rubio me delataba, no existían dudas de que aquella joven tímida era “la gringa” pero luego, con la confianza de quienes se han convertido hoy día en verdaderos amigos fui conocida como “la Vasca”.
Durante mi estancia en Trujillo, mi vocación de servicio se reafirmó. En mi primer día de trabajo conocí a Lucho Espejo, coordinador del proyecto “Construyendo Juntos el Desarrollo Local” del Valle Santa Catalina auspiciado por el CIP. Fue él quien me mostró y explico la realidad del valle y el primero que me informo acerca de los PRHOAMS, productores de hortalizas orgánicas y animales menores.
El objetivo primordial del proyecto se basaba en que los diez PRHOAMS existentes lograran articularse y comercializar conjuntamente sus productos orgánicos en forma de Valle. Para ello, CEDEPAS NORTE, cumpliendo su función de promotores y orientadores, mostrará a los usuarios del proyecto buenas prácticas agrícolas y también asesoramiento en la crianza tecnificada de cuyes.
Tras varias semanas en contacto con las familias percibí que los agricultores funcionaban de forma totalmente empírica y que desconocían el verdadero estado de sus economías domésticas y por ello dada mi formación académica sugerí realizar un módulo de capacitaciones referidas a crear una cultura contable dentro de la organización. Les propuse el uso de dos cuadernillos para que juntos aprendiesen a registrar sus costos e ingresos respectivamente y así lo hicieron. Pude sentir que realmente entendieron la importancia de las capacitaciones y eso me suscita una profunda satisfacción personal.
Confieso que esta experiencia en Perú me ha abierto los ojos en muchos sentidos. He aprendido a querer el campo y ande Liberteño. He descubierto que a pesar de las carencias en Perú es posible vivir feliz y resulta muy sencillo acabar enamorándose de su gente. Comprobé que tres meses pueden pasar volando y sueño con volver pronto. Porque me he dado cuenta que muchas veces hacemos lo que vemos, pero no sabemos lo que hacemos, algo fundamental para que este mundo sea un lugar más amable para todos. Mi gratitud más sincera.
Naiara Ferrer Fernández."
miércoles, 1 de octubre de 2008
Regresando de Bolivia
30 de septiembre
Jone ha comenzado su regreso desde Bolivia:
"Escribo desde el oriente, desde el lugar donde los problemas comenzaron, desde la cuna del odio y el desprecio hacia todo lo que amo y he conocido en Bolivia, en definitiva escribo desde Santa Cruz... Donde las pintadas de la pared cambian de "Evo sí" a "morirás"... las cosas parecen tranquilas ahora, y que duren, aunque no estoy segura de que esto sea así....
Anoche partí desde Cochabamba, "me despido de ti y me voy..." Pasaré dos días en Santa Cruz y de nuevo a casa... el tiempo pasa rápido en esta tierra llena de color, y parece que fue ayer cuando llegué, volveré pero, Bolivia engancha y a mí me cogió duro...
Un hasta pronto en mis labios y muchas lágrimas al despedirme de la gente de CIPCA, los llevo en el corazón siempre estarán ahí, Elmer, Karen, Freddy, Vivi, Corina, Carolina y los demás. La fiesta de despedida grandiosa, gracias a todos/as nunca me cansaré de decírselo... En otro momento escribiré mejor y más probablemente desde casa, desde otra realidad... desde mi otra realidad, siempre seré Bolivia!!!!!"
Jone ha comenzado su regreso desde Bolivia:
"Escribo desde el oriente, desde el lugar donde los problemas comenzaron, desde la cuna del odio y el desprecio hacia todo lo que amo y he conocido en Bolivia, en definitiva escribo desde Santa Cruz... Donde las pintadas de la pared cambian de "Evo sí" a "morirás"... las cosas parecen tranquilas ahora, y que duren, aunque no estoy segura de que esto sea así....
Anoche partí desde Cochabamba, "me despido de ti y me voy..." Pasaré dos días en Santa Cruz y de nuevo a casa... el tiempo pasa rápido en esta tierra llena de color, y parece que fue ayer cuando llegué, volveré pero, Bolivia engancha y a mí me cogió duro...
Un hasta pronto en mis labios y muchas lágrimas al despedirme de la gente de CIPCA, los llevo en el corazón siempre estarán ahí, Elmer, Karen, Freddy, Vivi, Corina, Carolina y los demás. La fiesta de despedida grandiosa, gracias a todos/as nunca me cansaré de decírselo... En otro momento escribiré mejor y más probablemente desde casa, desde otra realidad... desde mi otra realidad, siempre seré Bolivia!!!!!"
Quizá último correo desde Bolivia
29 de septiembre
Jone nos escribe desde Bolivia:
"Este será uno de mis últimos mails desde Bolivia (por ahora) si no es el último!!! Y como se despide una dignamente de esta bella tierra, ni modo… pero lo estoy intentando…
Para ello esta semana he vuelto a Torotoro, a la tierra de los dinosaurios, las cavernas milenarias y los cañones inmensos, pero también a la tierra de la gente amable, de los trajes coloridos y las sonrisas rotas y es que aquí en Bolivia al que menos, le falta un diente en su dentadura.
Fuimos con Merardo, técnico de CIPCA, capisimo… como dirían aquí!!!! Y visitamos los cantones de Añahuani y Carasi además de participar en el segundo pre-foro del norte de Potosi. Las comunidades visitadas son increíbles, bellas, bellísimas y por fin tienen un acceso en movilidad más o menos digna, aunque se tardan 3 horas en llegar desde la ciudad de Torotoro, como dicen ello. La principal actividad realizada el miércoles fue bajar a PALOMA PAMPA a pie por un cerro suficientemente abrupto como para ir caminando concentrado y por la orilla del río durante mas de una hora… Y por fin llegamos a la casa del presidente de la asociación de mini riego, quien a pesar de no esperar nuestra visita nos recibió con mucha gratitud y nos sirvió de refrigerio huevos duros con papas… además de caña para postre.
La reunión como siempre fue en Quechua y por más que lo intento queridos compatriotas no entiendo na de na o como yo les digo “mana parlari Quechua” vamos que no!!! Para comer mataron una de las pocas gallinas que tenían todo un honor y la comimos acompañada de papas, camote y mote, todo excelente… increíble como son capaces de dar lo poco que tienen para agradecer su gratitud!!!
La reunión del club de las sonrisas rotas duro todo el día y por la tarde cuando por fin me di por vencida con el quechua y mis ojos estaban queriendo dormirse me fui a pasear, no muy lejos ya que la niña de la casa, Delia me siguió, un encanto de niña la verdad… con la que la comunicación no fue fácil yo no hablo quechua y ella tampoco el español… Así que ella en quechua y yo en euskera hicimos un gran tándem… La pobre no entendía porque no tenia una goma de pelo para atarme las dos trencitas que me hacía una y otra vez, le encantaba recibir mimitos y cosquillas y estuvimos jugando al sillón de la reina… A la despedida la única frase que entendí en toda la tarde (me la tradujo Merardo) ¿vas a volver? Y mi corazón se arrugo y reblandeció como una uva pasa… Como se le dice a una niña de apenas seis años que “Mana Delia, mi hogar mi gente mi vida esta muy lejos de esta bella comunidad, y no creo que el destino nos vuelva a brindar la oportunidad de que nuestras vidas se crucen de nuevo, pero ten por seguro que un pedacito de mi corazón se quedara para siempre en Paloma Pampa…”. Suerte en la vida Delia…Hasta otro ratito, se despide desde Bolivia: Jone"
Jone nos escribe desde Bolivia:
"Este será uno de mis últimos mails desde Bolivia (por ahora) si no es el último!!! Y como se despide una dignamente de esta bella tierra, ni modo… pero lo estoy intentando…
Para ello esta semana he vuelto a Torotoro, a la tierra de los dinosaurios, las cavernas milenarias y los cañones inmensos, pero también a la tierra de la gente amable, de los trajes coloridos y las sonrisas rotas y es que aquí en Bolivia al que menos, le falta un diente en su dentadura.
Fuimos con Merardo, técnico de CIPCA, capisimo… como dirían aquí!!!! Y visitamos los cantones de Añahuani y Carasi además de participar en el segundo pre-foro del norte de Potosi. Las comunidades visitadas son increíbles, bellas, bellísimas y por fin tienen un acceso en movilidad más o menos digna, aunque se tardan 3 horas en llegar desde la ciudad de Torotoro, como dicen ello. La principal actividad realizada el miércoles fue bajar a PALOMA PAMPA a pie por un cerro suficientemente abrupto como para ir caminando concentrado y por la orilla del río durante mas de una hora… Y por fin llegamos a la casa del presidente de la asociación de mini riego, quien a pesar de no esperar nuestra visita nos recibió con mucha gratitud y nos sirvió de refrigerio huevos duros con papas… además de caña para postre.
La reunión como siempre fue en Quechua y por más que lo intento queridos compatriotas no entiendo na de na o como yo les digo “mana parlari Quechua” vamos que no!!! Para comer mataron una de las pocas gallinas que tenían todo un honor y la comimos acompañada de papas, camote y mote, todo excelente… increíble como son capaces de dar lo poco que tienen para agradecer su gratitud!!!
La reunión del club de las sonrisas rotas duro todo el día y por la tarde cuando por fin me di por vencida con el quechua y mis ojos estaban queriendo dormirse me fui a pasear, no muy lejos ya que la niña de la casa, Delia me siguió, un encanto de niña la verdad… con la que la comunicación no fue fácil yo no hablo quechua y ella tampoco el español… Así que ella en quechua y yo en euskera hicimos un gran tándem… La pobre no entendía porque no tenia una goma de pelo para atarme las dos trencitas que me hacía una y otra vez, le encantaba recibir mimitos y cosquillas y estuvimos jugando al sillón de la reina… A la despedida la única frase que entendí en toda la tarde (me la tradujo Merardo) ¿vas a volver? Y mi corazón se arrugo y reblandeció como una uva pasa… Como se le dice a una niña de apenas seis años que “Mana Delia, mi hogar mi gente mi vida esta muy lejos de esta bella comunidad, y no creo que el destino nos vuelva a brindar la oportunidad de que nuestras vidas se crucen de nuevo, pero ten por seguro que un pedacito de mi corazón se quedara para siempre en Paloma Pampa…”. Suerte en la vida Delia…Hasta otro ratito, se despide desde Bolivia: Jone"
Último correo desde Filipinas
28 de septiembre:
Aitana nos escribe desde Filipinas:
"Bueno, esto ya toca a su fin. Tres meses que han pasao volao! Al final le he cogido tanto cariño a los niños que me llevaría a más de uno y más de 10 a Bilbao. Esta última semana Mac (Phildrra) me invitó a conocer otra de las ONGs que trabajan con ellos en Mindoro, otras monjitas que trabajan con los Mangyan en las montañas. Así que aquí estoy, recién de vuelta de 4 días de caminatas increíbles por pueblos indígenas. Me ha gustado mucho.
Por supuesto que informé y pedí permiso a Sr Felicitas en Face para irme antes. No hubo problema por su parte ya que la invitacion provenia de Phildhrra, y de hecho, en las últimas semanas mis tareas se habían reducido mucho, ya que hay un grupo de estudiantes de enfermería que se encargaban de los niños.
Espero que lo que os hayan contado tanto Phildrra como Face haya sido bueno. Antes de irme, me senté a hablar con Sr Felicitas a ver que le parecía el programa etc, porque en estos 3 meses, ha habido momentos en los que me sentía un estorbo, nadie en ningún momento me decía qué hacer, o si las iniciativas que yo tomaba eran buenas o malas ideas. Como propuesta para el futuro me dijo que ellas prefieren un grupo, y porque les da más juego para organizar cosas o porque un grupo por sí mismo es más autónomo."
Mensaje desde la India
29 de septiembre
Miren nos manda uno de los últimos correos desde la India:
"Una de las mañanas mas duras. Me lo guardo para mi, pero ahí va un algo de lo que fue:
TATA
Una tenue luz ilumina la oscuridad. Dubitativa, asustada, la luz se aproxima.
-ho..hola..
-.....
-hola..
-.....
-soy yo...
-.....
-hola...
-.....
-me oyes? me reconces? soy yo, tu niña, la niña de tus ojos...
-.....
Dos manos se unen. Se tocan. Se sienten.
Calor y frío. Amor.
-no! no llores...
-.....
-no llores por favor...
-....
-tranquilo, estoy aqui..
-.....
Dos ríos de lágrimas saladas se mezclan. Abrasan sus mejillas, mojan las sabanas. Esperanza y dolor. Fuerza.
-estamos bien, no te preocupes, no tengas miedo.
-.....
-adios... me voy....
-.....
-me voy, no llores, por favor te lo pido...
-.....
-adios....
Dos miradas se cruzan. Se reconocen. Se aman. Se resignan. Se entregan el alma entera. Y se alejan en paz.
La tenue luz se va, ya no es tan tenue.
La oscuridad se queda, ya no es tan oscura."
Miren nos manda uno de los últimos correos desde la India:
"Una de las mañanas mas duras. Me lo guardo para mi, pero ahí va un algo de lo que fue:
TATA
Una tenue luz ilumina la oscuridad. Dubitativa, asustada, la luz se aproxima.
-ho..hola..
-.....
-hola..
-.....
-soy yo...
-.....
-hola...
-.....
-me oyes? me reconces? soy yo, tu niña, la niña de tus ojos...
-.....
Dos manos se unen. Se tocan. Se sienten.
Calor y frío. Amor.
-no! no llores...
-.....
-no llores por favor...
-....
-tranquilo, estoy aqui..
-.....
Dos ríos de lágrimas saladas se mezclan. Abrasan sus mejillas, mojan las sabanas. Esperanza y dolor. Fuerza.
-estamos bien, no te preocupes, no tengas miedo.
-.....
-adios... me voy....
-.....
-me voy, no llores, por favor te lo pido...
-.....
-adios....
Dos miradas se cruzan. Se reconocen. Se aman. Se resignan. Se entregan el alma entera. Y se alejan en paz.
La tenue luz se va, ya no es tan tenue.
La oscuridad se queda, ya no es tan oscura."
miércoles, 24 de septiembre de 2008
Canción india
22 de septiembre
Miren, desde la India nos manda sus impresiones tras la visita de la misión de las Hermanas de María Inmaculada en Jagadia, en el Gujerat. Es una una canción...
"Bom, bom-bom, bom-bom, bom” suena el tambor. Se forman caracolas de colores, hileras de cuerpos flexibles, largas trenzas y ojos rasgados. Las madres, las hijas, las hermanas de aquellos primeros que habitaron la India hace ya mucho tiempo se juntan, se entrelazan codo con codo. Las mujeres adivasi vuelven a sus ritos milenarios. Las mujeres adivasi comienzan a bailar.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” comienza a sonar el tambor. Las niñas del internado de Jagadia saltan, ríen, corren y me cogen de la mano para formar espirales de colores.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” empezamos a girar. Los pies ligeros, el cuerpo flexible, la cabeza alta. Paso y contrapaso, los torsos se inclinan, se extienden , se enderezan. Con la mirada fija en los pies de Rashni, la preciosa niña que está a mi derecha; intento imitar sus pasos. Ella me mira y me sonríe. Marca los pasos, me ayuda, sin dejar de bailar, sin parar de girar, sin salir del torbellino en el que estamos metidas. Lo intento y me confundo, tropiezo y nos reimos, todavía piso algunos pies hasta que por fin creo que lo he cogido. Alzo la mirada y me marvillo. Hileras e hileras de niñas, con las manos entrelazadas, en corro, giramos al son de los tambores, giramos y giramos sin parar, dando vueltas y vueltas al patio. Cada vez más rapido, cada vez más intenso, nuestras manos se estrechan, los sudores se mezclan, los movimientos se funden en una corriente sin fin.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” suenan los tambores. Ahora se oyen de fondo, pues las niñas han empezado a cantar en medio de esta miliada de locura. Cantan y bailan. Y en cada nueva cancion cambian los pasos. Cantan y bailan, y ríen, pues en cada nueva canción mis pies descalzos que ya empiezan a agrietarse, tardan lo suyo en fundirse las nuevas percusiones.
El sol caía y el ritmo no cesaba. Nos fundiamos en un trance contoneante que no paraba. Ya no existían los problemas, ni las preocupaciones. Ya no eramos ni claros, ni oscuros, ni indios, ni europeos; eramos corazones libres que latían sin cesar al ritmo de los tambores. “Bom, bom-bom, bom-bom, bom”.
Kem cho?Tarunam so che? No se mas en gujerati y no paré de repetir esas dos frases. No pudimos hablar de vidas, familias, ilusiones ni suenos. Pero hay un lenguaje que va más alla de las palabras. Que se trasmite con el cuerpo, los movimientos, la respiración y la mirada. Un lenguaje que entrega el alma. Un lenguaje que sin decir nada, lo dice todo. Un lenguaje que compartí con ellas en aquel atardecer maravilloso."
Miren, desde la India nos manda sus impresiones tras la visita de la misión de las Hermanas de María Inmaculada en Jagadia, en el Gujerat. Es una una canción...
"Bom, bom-bom, bom-bom, bom” suena el tambor. Se forman caracolas de colores, hileras de cuerpos flexibles, largas trenzas y ojos rasgados. Las madres, las hijas, las hermanas de aquellos primeros que habitaron la India hace ya mucho tiempo se juntan, se entrelazan codo con codo. Las mujeres adivasi vuelven a sus ritos milenarios. Las mujeres adivasi comienzan a bailar.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” comienza a sonar el tambor. Las niñas del internado de Jagadia saltan, ríen, corren y me cogen de la mano para formar espirales de colores.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” empezamos a girar. Los pies ligeros, el cuerpo flexible, la cabeza alta. Paso y contrapaso, los torsos se inclinan, se extienden , se enderezan. Con la mirada fija en los pies de Rashni, la preciosa niña que está a mi derecha; intento imitar sus pasos. Ella me mira y me sonríe. Marca los pasos, me ayuda, sin dejar de bailar, sin parar de girar, sin salir del torbellino en el que estamos metidas. Lo intento y me confundo, tropiezo y nos reimos, todavía piso algunos pies hasta que por fin creo que lo he cogido. Alzo la mirada y me marvillo. Hileras e hileras de niñas, con las manos entrelazadas, en corro, giramos al son de los tambores, giramos y giramos sin parar, dando vueltas y vueltas al patio. Cada vez más rapido, cada vez más intenso, nuestras manos se estrechan, los sudores se mezclan, los movimientos se funden en una corriente sin fin.
“Bom, bom-bom, bom-bom, bom” suenan los tambores. Ahora se oyen de fondo, pues las niñas han empezado a cantar en medio de esta miliada de locura. Cantan y bailan. Y en cada nueva cancion cambian los pasos. Cantan y bailan, y ríen, pues en cada nueva canción mis pies descalzos que ya empiezan a agrietarse, tardan lo suyo en fundirse las nuevas percusiones.
El sol caía y el ritmo no cesaba. Nos fundiamos en un trance contoneante que no paraba. Ya no existían los problemas, ni las preocupaciones. Ya no eramos ni claros, ni oscuros, ni indios, ni europeos; eramos corazones libres que latían sin cesar al ritmo de los tambores. “Bom, bom-bom, bom-bom, bom”.
Kem cho?Tarunam so che? No se mas en gujerati y no paré de repetir esas dos frases. No pudimos hablar de vidas, familias, ilusiones ni suenos. Pero hay un lenguaje que va más alla de las palabras. Que se trasmite con el cuerpo, los movimientos, la respiración y la mirada. Un lenguaje que entrega el alma. Un lenguaje que sin decir nada, lo dice todo. Un lenguaje que compartí con ellas en aquel atardecer maravilloso."
lunes, 22 de septiembre de 2008
Más noticias desde Bolivia
19 de septiembre:
La situación en Bolivia sigue tensa, Jone nos cuenta un poc más:
"Podría escribiros mil cosas de todo lo que está ocurriendo politicamente en Bolivia, a cada ratito cambian las cosas. Anoche dictaminaron prisión preventiva para Leopoldo Fernández, prefecto de Pando, dueño de un tercio de las tierras de la prefectura y acusado de homicidio y de no cumplir el estado de sitio dictaminado por el gobierno en su prefectura, incitando al pueblo a la revuelta...
También podría deciros que el gobierno se está reuniendo con varios prefectos de la media luna y que las negociaciones parece que están siendo intensas (anoche no llegaron a realizar la rueda de prensa anunciada para las 20:30). También podría deciros que ahora son los campesinos los que están cercando Santa Cruz para hacer frente a la oposición y que dicen por la tele que están dispuestos a morir por la causa...
Pero les voy a adjuntar un artículo que escribió una compañera de CIPCA Santa Cruz y que refleja mucho mejor lo que está viviendo la población.
¡Un saludo desde esta tierra dividida!"
"Me cansé de los analistas famosos de la prensa. Algunos están diciendo que el Gobierno le ganó a los prefectos de la media luna y no vacilan en afirmar que hay un plan oficialista para sacar a los prefectos por la vía democrática y por la vía militar. Y, como si fuera poco, en tono de lamento, reclaman por la detención de Leopoldo Fernández casi santificándolo y, para rematarla, le dan la victoria coyuntural a Evo Morales y su gobierno.
¿Quién ganó? ¿Quién perdió?A mi juicio, aquí sólo hubo perdedores. Perdió el pueblo porque, nuevamente, derramó su sangre, y nos quedará grabado en la memoria como el aniquilamiento más cruel de ciudadanos y ciudadanas. Hasta fue filmado, seguramente para presentar el informe del “operativo” a quienes financiaron la masacre.
Perdieron los hombres y mujeres del campo que ahora están de luto, dolidos, llorando; algunos resignados, otros con ganas de vengarse y los demás con ganas de continuar la lucha. No sé si piden justicia, porque nunca la tuvieron. La justicia nunca llegó para las familias de esas 67 vidas que fueron segadas en octubre de 2003. Ni para las más de 30 que también perecieron en febrero de 2003. Y de tantas otras muertes acaecidas en las luchas campesinas indígenas.
También perdió el Estado, por ende nosotros mismos, con la destrucción y saqueo de instituciones públicas. Hay que ver cómo quedó ENTEL en sus dos oficinas céntricas en Santa Cruz de la Sierra. En mi ruta diaria, todos los días paso por nuestra emblemática plaza 24 de Septiembre y, en su esquina norte, en frente de nuestro gobierno municipal, está todavía la prueba del vandalismo de “nuestra juventud cruceñista y autonomista”: es sólo una de las oficinas completamente destruida.
Perdimos todos los ciudadanos que, a través de los medios de comunicación, fuimos conducidos a una psicosis colectiva: pasamos noches enteras sumidos en la preocupación; corrimos al mercado y al supermercado a “abastecernos” porque se rumoreaba una terrible crisis; en nuestros hogares nos costó hacerle entender a nuestros hijos pequeños el porqué murió tanta gente en Cobija y explicarles el porqué del despliegue militar. Explicarles el porqué los medios de comunicación destacaron tanto la muerte de un religioso, supuestamente por un balazo militar, y minimizaron el asesinato de una cantidad todavía imprecisa de hombres y mujeres campesinos aniquilados. Y, miren la ironía, han perdido también aquellos que planificaron fríamente esta hecatombe, para que se parezca al “octubre negro” o al “febrero negro”. Perdió la clase política emergente de las regiones por haber repetido las mismas prácticas de sus antecesores.Perdió la democracia, claro que sí, porque una vez más fue pisoteada y ultrajada en sus preceptos más fundamentales.
Aquí nadie puede cantar victoria. Sobre la sangre que todavía está regada en la selva pandina por donde corrieron desesperados los ciudadanos que fueron atacados como si fuesen animales, no se puede vitorear. Aquellos que, como si estuviesen por encima del bien y del mal, se llenan la boca “evaluando” a ganadores y perdedores, hay que decirles que están errados. Que es preciso ponerle más carne a los análisis y menos cálculo político. Cómo es posible que mientras en Filadelfia, Porvenir y otras zonas pandinas siguen buscando muertos y heridos, y mientras los sobrevivientes todavía están escondidos en el monte, temerosos de otra arremetida, existan analistas que con ojos “imparciales” procuren identificar quiénes fueron los ganadores y quiénes los perdedores.
Estos mismos generadores de opinión pública exigen que se construya un nuevo proyecto de país y hacen referencia a “dos polos” (oficialismo y oposición), queriendo dar a entender que ellos están en medio. Pero sólo basta con leerlos entre líneas para darse cuenta que están calzando perfectamente en uno de los polos."
La situación en Bolivia sigue tensa, Jone nos cuenta un poc más:
"Podría escribiros mil cosas de todo lo que está ocurriendo politicamente en Bolivia, a cada ratito cambian las cosas. Anoche dictaminaron prisión preventiva para Leopoldo Fernández, prefecto de Pando, dueño de un tercio de las tierras de la prefectura y acusado de homicidio y de no cumplir el estado de sitio dictaminado por el gobierno en su prefectura, incitando al pueblo a la revuelta...
También podría deciros que el gobierno se está reuniendo con varios prefectos de la media luna y que las negociaciones parece que están siendo intensas (anoche no llegaron a realizar la rueda de prensa anunciada para las 20:30). También podría deciros que ahora son los campesinos los que están cercando Santa Cruz para hacer frente a la oposición y que dicen por la tele que están dispuestos a morir por la causa...
Pero les voy a adjuntar un artículo que escribió una compañera de CIPCA Santa Cruz y que refleja mucho mejor lo que está viviendo la población.
¡Un saludo desde esta tierra dividida!"
"Me cansé de los analistas famosos de la prensa. Algunos están diciendo que el Gobierno le ganó a los prefectos de la media luna y no vacilan en afirmar que hay un plan oficialista para sacar a los prefectos por la vía democrática y por la vía militar. Y, como si fuera poco, en tono de lamento, reclaman por la detención de Leopoldo Fernández casi santificándolo y, para rematarla, le dan la victoria coyuntural a Evo Morales y su gobierno.
¿Quién ganó? ¿Quién perdió?A mi juicio, aquí sólo hubo perdedores. Perdió el pueblo porque, nuevamente, derramó su sangre, y nos quedará grabado en la memoria como el aniquilamiento más cruel de ciudadanos y ciudadanas. Hasta fue filmado, seguramente para presentar el informe del “operativo” a quienes financiaron la masacre.
Perdieron los hombres y mujeres del campo que ahora están de luto, dolidos, llorando; algunos resignados, otros con ganas de vengarse y los demás con ganas de continuar la lucha. No sé si piden justicia, porque nunca la tuvieron. La justicia nunca llegó para las familias de esas 67 vidas que fueron segadas en octubre de 2003. Ni para las más de 30 que también perecieron en febrero de 2003. Y de tantas otras muertes acaecidas en las luchas campesinas indígenas.
También perdió el Estado, por ende nosotros mismos, con la destrucción y saqueo de instituciones públicas. Hay que ver cómo quedó ENTEL en sus dos oficinas céntricas en Santa Cruz de la Sierra. En mi ruta diaria, todos los días paso por nuestra emblemática plaza 24 de Septiembre y, en su esquina norte, en frente de nuestro gobierno municipal, está todavía la prueba del vandalismo de “nuestra juventud cruceñista y autonomista”: es sólo una de las oficinas completamente destruida.
Perdimos todos los ciudadanos que, a través de los medios de comunicación, fuimos conducidos a una psicosis colectiva: pasamos noches enteras sumidos en la preocupación; corrimos al mercado y al supermercado a “abastecernos” porque se rumoreaba una terrible crisis; en nuestros hogares nos costó hacerle entender a nuestros hijos pequeños el porqué murió tanta gente en Cobija y explicarles el porqué del despliegue militar. Explicarles el porqué los medios de comunicación destacaron tanto la muerte de un religioso, supuestamente por un balazo militar, y minimizaron el asesinato de una cantidad todavía imprecisa de hombres y mujeres campesinos aniquilados. Y, miren la ironía, han perdido también aquellos que planificaron fríamente esta hecatombe, para que se parezca al “octubre negro” o al “febrero negro”. Perdió la clase política emergente de las regiones por haber repetido las mismas prácticas de sus antecesores.Perdió la democracia, claro que sí, porque una vez más fue pisoteada y ultrajada en sus preceptos más fundamentales.
Aquí nadie puede cantar victoria. Sobre la sangre que todavía está regada en la selva pandina por donde corrieron desesperados los ciudadanos que fueron atacados como si fuesen animales, no se puede vitorear. Aquellos que, como si estuviesen por encima del bien y del mal, se llenan la boca “evaluando” a ganadores y perdedores, hay que decirles que están errados. Que es preciso ponerle más carne a los análisis y menos cálculo político. Cómo es posible que mientras en Filadelfia, Porvenir y otras zonas pandinas siguen buscando muertos y heridos, y mientras los sobrevivientes todavía están escondidos en el monte, temerosos de otra arremetida, existan analistas que con ojos “imparciales” procuren identificar quiénes fueron los ganadores y quiénes los perdedores.
Estos mismos generadores de opinión pública exigen que se construya un nuevo proyecto de país y hacen referencia a “dos polos” (oficialismo y oposición), queriendo dar a entender que ellos están en medio. Pero sólo basta con leerlos entre líneas para darse cuenta que están calzando perfectamente en uno de los polos."
miércoles, 17 de septiembre de 2008
Más sobre Bolivia
16 de septiembre
Jone reconoce que también tiene tiempo para la diversión en Bolivia:
"Pero no sólo de política vive una y por supuesto hemos viajado y disfrutado mucho desde la ultima conexión con Europa!!!
Déjenme que les cuente:Hace 15 días os escribía de vuelta del Salar de Uyuni, hoy casi ni me acuerdo que hice allí... son tantas las experiencias intensísimas que vive una aquí en poco tiempo!!!!
Desde entonces he estado en La Paz en el lago Titicaca, en Copacabana, en Anzaldo y En el Chapare, pero poco a poco, aunque esta vez no quiero aburrir a las moscas…
Al día siguiente de llegar desde Uyuni me fui a La Paz con Ilona mi vecina del residencial, que llevaba más de un mes en Cocha esperando su nuevo pasaporte que le habían robado… Un viaje de noche en un bus cama, es decir, un asiento con una tabla inclinada para apoyar tus piecitos, no más jejeje y llegamos a La Paz, la ciudad donde ninguna calle es recta sino que todas son cuesta arriba y os juro que en algunas hay que saber nociones básicas de escalada jejeje.
Además está a 3.600 metros de altitud por lo que una se cansa el doble, te cansa hasta sonreír. Pero no nos quedamos allí, subimos corriendo a Copacabana, para poder llegar al lago Titicaca ese mismo día y desde allí a la isla del Sol en medio del lago para dormir con vistas al “mar” del Titicaca el lago más alto del mundo y uno de los más grandes de Sudamérica que hace de frontera con Peru!!!
Copacabana espectacular, la Isla del Sol increíble con sus ruinas… tenéis que ir, no se puede explicar… e Ilona enferma de sus tripas… Yo haciendo de mama…También viste Tiwanaku, lugar sagrado preinca que se encuentra cerca de la capital más alta del mundo en el que siguen las excavaciones para sacar de debajo de la tierra preciosidades como el templete semisubterraneo o la pirámide Akapana. Es aquí donde el Evo se proclamó presidente ante los pueblos originarios… Muchas historias que os podría contar…
En La Paz no solo hice turismo, también participe junto a mis compañeros de la oficina en un encuentro interregional de todas las regionales de CIPCA!! Conocer a nuevos miembros de la familia, primos lejanos la mayoría, jugar al futbol, basquet y voley, ser miembro del jurado de concurso de bailes invertidos y chistes, participar en el Chunculo y por cierto ganarlo, (consiste en caminar, correr 30 metros con un huevo entre las rodillas y atado de la mano de otra persona que intenta correr con un globo lleno de agua entre las rodillas también) y farrear, farrear durante tres días intensos…
Pero aquello se acabó y la semana pasada volvimos a Cocha a la oficina y al campo… a mi última salida al campo con toda seguridad pues ya no me quedan más que quince días en esta tierra de los mil colores y las mil culturas… Repetí Anzaldo por circunstancias varias y disfruté durante 4 días de la compañía de Corina, Elmer y Alfredo buena gente… buenos amigos… En las fotos del link que os paso podréis ver un poquito lo que hicimos, las capacitaciones…Y de vuelta del campo baje al Chapare, para pasar el fin de semana en una de las zonas de vacación de los Cochabambinos o cochalos. Interesante el cambio que se da en 3-4 horas de viaje, se desciende desde los 2600 a los 250 metros de altitud y la diferencia es harta!!! La vegetación increíble la fauna súper diversa y aunque solo pude visitar el parque Inti, Wara, Yassi, Sol, luna estrellas y el parque carrasco la experiencia fue increíble, en el primer parque donde hay monos en libertad acostumbrados a los humanos uno de ellos me miró si tengo piojos, estoy limpia!!!!
Bueno gentucilla que sin querer queriendo me he liado como las persianas. Por ahora no tengo muchos planes de futuro, bueno si pero no os aburriré más ya contare sobre la marcha, me voy a almorzar que ya son las 12:20.Besotes y besitos a todos!!!A ser felices!!!!
JoneFotos: pincha aquí
P.D. Me acaban de informar de que han detenido al prefecto de Pando y de que la situación allí sigue fregadisima…"
Jone reconoce que también tiene tiempo para la diversión en Bolivia:
"Pero no sólo de política vive una y por supuesto hemos viajado y disfrutado mucho desde la ultima conexión con Europa!!!
Déjenme que les cuente:Hace 15 días os escribía de vuelta del Salar de Uyuni, hoy casi ni me acuerdo que hice allí... son tantas las experiencias intensísimas que vive una aquí en poco tiempo!!!!
Desde entonces he estado en La Paz en el lago Titicaca, en Copacabana, en Anzaldo y En el Chapare, pero poco a poco, aunque esta vez no quiero aburrir a las moscas…
Al día siguiente de llegar desde Uyuni me fui a La Paz con Ilona mi vecina del residencial, que llevaba más de un mes en Cocha esperando su nuevo pasaporte que le habían robado… Un viaje de noche en un bus cama, es decir, un asiento con una tabla inclinada para apoyar tus piecitos, no más jejeje y llegamos a La Paz, la ciudad donde ninguna calle es recta sino que todas son cuesta arriba y os juro que en algunas hay que saber nociones básicas de escalada jejeje.
Además está a 3.600 metros de altitud por lo que una se cansa el doble, te cansa hasta sonreír. Pero no nos quedamos allí, subimos corriendo a Copacabana, para poder llegar al lago Titicaca ese mismo día y desde allí a la isla del Sol en medio del lago para dormir con vistas al “mar” del Titicaca el lago más alto del mundo y uno de los más grandes de Sudamérica que hace de frontera con Peru!!!
Copacabana espectacular, la Isla del Sol increíble con sus ruinas… tenéis que ir, no se puede explicar… e Ilona enferma de sus tripas… Yo haciendo de mama…También viste Tiwanaku, lugar sagrado preinca que se encuentra cerca de la capital más alta del mundo en el que siguen las excavaciones para sacar de debajo de la tierra preciosidades como el templete semisubterraneo o la pirámide Akapana. Es aquí donde el Evo se proclamó presidente ante los pueblos originarios… Muchas historias que os podría contar…
En La Paz no solo hice turismo, también participe junto a mis compañeros de la oficina en un encuentro interregional de todas las regionales de CIPCA!! Conocer a nuevos miembros de la familia, primos lejanos la mayoría, jugar al futbol, basquet y voley, ser miembro del jurado de concurso de bailes invertidos y chistes, participar en el Chunculo y por cierto ganarlo, (consiste en caminar, correr 30 metros con un huevo entre las rodillas y atado de la mano de otra persona que intenta correr con un globo lleno de agua entre las rodillas también) y farrear, farrear durante tres días intensos…
Pero aquello se acabó y la semana pasada volvimos a Cocha a la oficina y al campo… a mi última salida al campo con toda seguridad pues ya no me quedan más que quince días en esta tierra de los mil colores y las mil culturas… Repetí Anzaldo por circunstancias varias y disfruté durante 4 días de la compañía de Corina, Elmer y Alfredo buena gente… buenos amigos… En las fotos del link que os paso podréis ver un poquito lo que hicimos, las capacitaciones…Y de vuelta del campo baje al Chapare, para pasar el fin de semana en una de las zonas de vacación de los Cochabambinos o cochalos. Interesante el cambio que se da en 3-4 horas de viaje, se desciende desde los 2600 a los 250 metros de altitud y la diferencia es harta!!! La vegetación increíble la fauna súper diversa y aunque solo pude visitar el parque Inti, Wara, Yassi, Sol, luna estrellas y el parque carrasco la experiencia fue increíble, en el primer parque donde hay monos en libertad acostumbrados a los humanos uno de ellos me miró si tengo piojos, estoy limpia!!!!
Bueno gentucilla que sin querer queriendo me he liado como las persianas. Por ahora no tengo muchos planes de futuro, bueno si pero no os aburriré más ya contare sobre la marcha, me voy a almorzar que ya son las 12:20.Besotes y besitos a todos!!!A ser felices!!!!
JoneFotos: pincha aquí
P.D. Me acaban de informar de que han detenido al prefecto de Pando y de que la situación allí sigue fregadisima…"
Situación política de Bolivia
16 de septiembre
La situación política de Bolivia lleva a Jone a contarnos algunas cosas:
"Este mail no será tan divertido como los anteriores pues las circunstancias me llevan a explicarles lo que está sucediendo en esta linda tierra. Supongo que muchos de ustedes han escuchado en la tele alguito de lo que ocurre, no sé hasta que punto las informaciones que se barajan en el viejo continente son ciertas. Mi visión y la de muchos de mis compañeros de oficina es la siguiente aunque quizás tampoco sea la verdad toda la verdad y nada más que la verdad…
El 10 de Agosto nos reunimos en la plaza Bush en la sede del trópico para celebrar que Evo Morales Ayma había sido ratificado (se mantenía en su cargo) y Mamfred Reyes Villa había sido derrocado (expulsado del poder), Mamfred era el prefecto (léase presidente de provincia) de Cochabamba y junto a los prefectos de La Paz, Santa Cruz, Pando, Beni y Tarija era parte de la Media Luna. Este sexteto era un grupo autonomista que buscaban la autonomía de las prefecturas para poder gobernar en sus territorios a sus anchas y no depender del gobierno central. El problema es que basaban y algunos lo siguen haciendo su petición de autonomía en ansias de poder oligarca, ellos en cambio dicen que la situación es igual que la que ocurre en España obviando la coyuntura histórica y cultural que se ha dado durante siglos en nuestra tierra querida!!!
En el mismo momento que Cochabamba celebraba esta revocación pero Beni, Santa Cruz, Pando y Tarija celebraban que sus prefectos media luneros seguían en el poder…Evo paso de tener un 53.74% de apoyo a tener un 67.97% de apoyo la mayoría de su apoyo fue por supuesto en las prefecturas no media luneras aunque en las media luneras también incremento el numero de votos!!!El presi y su vice se han crecido al ver que su apoyo aumenta y han llamado al pueblo a las urnas para el 7 de diciembre. En esta votación se elegirán a los dos prefectos revocados (Cochabamba y La Paz) y se realizarán dos referéndums dirimitorios.
En la primera se le consultará al pueblo si la nueva constitución redactada hace más de medio año por más de un centenar de personas que representaban a los diversos partidos políticos ha de ser aprobada o no. En la segunda, la consulta será acerca del uso de la tierra. En la actualidad existen terratenientes que poseen más de 100.000 hectáreas de tierra y el Evo quiere consultar si esta cantidad se limita a 5.000 o 10.000 hectáreas por persona. El resto se les expropiará y será repartida entre el campesinado que la vaya a cultivar y cuidar. Se pueden imaginar la reacción de los terratenientes y cómo han removido tierra y aire, bueno esto creo que lo han visto en la tele…
Ante esta situación Santa Cruz y Pando sobre todo, se ha revolucionado. Han bloqueado carreteras, han tomado las estaciones de buses, incluso en Tarija el aeropuerto, han cerrado los gasoductos y los oleoductos para que prefecturas como Cochabamba no tuvieran combustible… Y a ellos se han enfrentado sobre todo en Pando los favorecedores del Gobierno trayendo consigo la muerte de 14 pobres inocentes que creyeron que con el enfrentamiento podían conseguir su objetivo. Las imágenes las habréis visto en la tele seguro que más que yo (no tengo acceso a tele).
Parece que ante estos hechos el prefecto de Pando va a ser juzgado por incitar a la crispación pero no es el único incitador ya que el mismo día que el embajador de las USA en Bolivia viajo a Santa Cruz comenzaron los conflictos en esta bella ciudad de nuestra querida Bolivia. El Gobierno se ha reunido con todos los prefectos el pasado viernes y parece ser que los bloqueos se van a levantar pero mientras tanto, a nivel de pueblo la situación sigue tensa sobre todo para nuestros compañeros de CIPCA Pando (Rivera Alta) y CIPCA Santa Cruz. Los primeros parece que han sido amenazados y los segundos les han quemado parcialmente uno de los locales que tenían en Guarayos (en el campo).
Aquí en Cocha la vida sigue más o menos normal y no tenemos grandes problemas gracias a que Manfred se fué, si él hubiera seguido gobernando también habría levantado al pueblo para que se revelara en contra del gobierno central. Y esto es solo una pequeña parte de lo que os podría contar... Hay tanto que explicar y a cada ratito ocurren tantas cosas… Espero que la situación se calme aunque no creo que esto sea antes del 7 de diciembre.
Y después... pues supongo que después tampoco porque si el Evo sigue teniendo tanta aceptación como parece que tendrá se aprobará la constitución y se expropiarán tierras y esto seguirá siendo una pequeña batalla campal..."
La situación política de Bolivia lleva a Jone a contarnos algunas cosas:
"Este mail no será tan divertido como los anteriores pues las circunstancias me llevan a explicarles lo que está sucediendo en esta linda tierra. Supongo que muchos de ustedes han escuchado en la tele alguito de lo que ocurre, no sé hasta que punto las informaciones que se barajan en el viejo continente son ciertas. Mi visión y la de muchos de mis compañeros de oficina es la siguiente aunque quizás tampoco sea la verdad toda la verdad y nada más que la verdad…
El 10 de Agosto nos reunimos en la plaza Bush en la sede del trópico para celebrar que Evo Morales Ayma había sido ratificado (se mantenía en su cargo) y Mamfred Reyes Villa había sido derrocado (expulsado del poder), Mamfred era el prefecto (léase presidente de provincia) de Cochabamba y junto a los prefectos de La Paz, Santa Cruz, Pando, Beni y Tarija era parte de la Media Luna. Este sexteto era un grupo autonomista que buscaban la autonomía de las prefecturas para poder gobernar en sus territorios a sus anchas y no depender del gobierno central. El problema es que basaban y algunos lo siguen haciendo su petición de autonomía en ansias de poder oligarca, ellos en cambio dicen que la situación es igual que la que ocurre en España obviando la coyuntura histórica y cultural que se ha dado durante siglos en nuestra tierra querida!!!
En el mismo momento que Cochabamba celebraba esta revocación pero Beni, Santa Cruz, Pando y Tarija celebraban que sus prefectos media luneros seguían en el poder…Evo paso de tener un 53.74% de apoyo a tener un 67.97% de apoyo la mayoría de su apoyo fue por supuesto en las prefecturas no media luneras aunque en las media luneras también incremento el numero de votos!!!El presi y su vice se han crecido al ver que su apoyo aumenta y han llamado al pueblo a las urnas para el 7 de diciembre. En esta votación se elegirán a los dos prefectos revocados (Cochabamba y La Paz) y se realizarán dos referéndums dirimitorios.
En la primera se le consultará al pueblo si la nueva constitución redactada hace más de medio año por más de un centenar de personas que representaban a los diversos partidos políticos ha de ser aprobada o no. En la segunda, la consulta será acerca del uso de la tierra. En la actualidad existen terratenientes que poseen más de 100.000 hectáreas de tierra y el Evo quiere consultar si esta cantidad se limita a 5.000 o 10.000 hectáreas por persona. El resto se les expropiará y será repartida entre el campesinado que la vaya a cultivar y cuidar. Se pueden imaginar la reacción de los terratenientes y cómo han removido tierra y aire, bueno esto creo que lo han visto en la tele…
Ante esta situación Santa Cruz y Pando sobre todo, se ha revolucionado. Han bloqueado carreteras, han tomado las estaciones de buses, incluso en Tarija el aeropuerto, han cerrado los gasoductos y los oleoductos para que prefecturas como Cochabamba no tuvieran combustible… Y a ellos se han enfrentado sobre todo en Pando los favorecedores del Gobierno trayendo consigo la muerte de 14 pobres inocentes que creyeron que con el enfrentamiento podían conseguir su objetivo. Las imágenes las habréis visto en la tele seguro que más que yo (no tengo acceso a tele).
Parece que ante estos hechos el prefecto de Pando va a ser juzgado por incitar a la crispación pero no es el único incitador ya que el mismo día que el embajador de las USA en Bolivia viajo a Santa Cruz comenzaron los conflictos en esta bella ciudad de nuestra querida Bolivia. El Gobierno se ha reunido con todos los prefectos el pasado viernes y parece ser que los bloqueos se van a levantar pero mientras tanto, a nivel de pueblo la situación sigue tensa sobre todo para nuestros compañeros de CIPCA Pando (Rivera Alta) y CIPCA Santa Cruz. Los primeros parece que han sido amenazados y los segundos les han quemado parcialmente uno de los locales que tenían en Guarayos (en el campo).
Aquí en Cocha la vida sigue más o menos normal y no tenemos grandes problemas gracias a que Manfred se fué, si él hubiera seguido gobernando también habría levantado al pueblo para que se revelara en contra del gobierno central. Y esto es solo una pequeña parte de lo que os podría contar... Hay tanto que explicar y a cada ratito ocurren tantas cosas… Espero que la situación se calme aunque no creo que esto sea antes del 7 de diciembre.
Y después... pues supongo que después tampoco porque si el Evo sigue teniendo tanta aceptación como parece que tendrá se aprobará la constitución y se expropiarán tierras y esto seguirá siendo una pequeña batalla campal..."
lunes, 8 de septiembre de 2008
Sobre Orissa, India
8 de septiembre:
Miren nos manda desde la India algunas notas sobre lo que está ocurriendo en el Estado de Orissa:
"Delimitado al oeste por los montes Gathes Orientales y al este por los casi 500 km de costa del golfo de Bengala, Orissa es un territorio de verdes arrozales, salpicado de antiguas ruinas budistas y tranquilas aldeas.
Orissa es también uno de los estados más pobres de la India. Uno de los pocos estados donde todavía se conserva la ley anticonversión. Un estado donde muchos cristianos trabajan educando a las minorías, enseñándoles sus derechos, dándoles libertad para volar. Y eso no gusta. Los altos mandos no quieren perder su poder sobre los pisados. Le política entra en juego. La guerra comienza.
Orissa se ha convertido en las últimas semanas en un estado rojo y humeante. Se están quemando iglesias, casas y orfanatos. Se están cometiendo atrocidades contra civiles cristianos, se ultrajan los Derechos Humanos.
Ya hay más de 50.000 desplazados.
Las víctimas huyen a la selva para no morir a manos de sus asesinos. Aunque no saben si sobrevivirán en la espesura del bosque, sin agua potable, comida, medicinas ni guarida alguna contra los depredadores. Pero quienes son más peligrosos, las bestias de la selva o las bestias humanas? No lo sé, pero ellos huyen a la selva.
Delimitado al oeste por los montes Gathes Orientales y al este por los casi 500 km de costa del golfo de Bengala, Orissa es un infierno olvidado.
Como bien dice la cancion:
“…Y siguen los mismos muertos podridos de crueldad. Ahora mueren en Bosnia los que morían en Vietnam”
Y ahora mueren en Orissa, los que morían en Bosnia, Vietnam, Bagdad, Venezuela y tantos y tantos lugares ignorados por el mundo."
Miren nos manda desde la India algunas notas sobre lo que está ocurriendo en el Estado de Orissa:
"Delimitado al oeste por los montes Gathes Orientales y al este por los casi 500 km de costa del golfo de Bengala, Orissa es un territorio de verdes arrozales, salpicado de antiguas ruinas budistas y tranquilas aldeas.
Orissa es también uno de los estados más pobres de la India. Uno de los pocos estados donde todavía se conserva la ley anticonversión. Un estado donde muchos cristianos trabajan educando a las minorías, enseñándoles sus derechos, dándoles libertad para volar. Y eso no gusta. Los altos mandos no quieren perder su poder sobre los pisados. Le política entra en juego. La guerra comienza.
Orissa se ha convertido en las últimas semanas en un estado rojo y humeante. Se están quemando iglesias, casas y orfanatos. Se están cometiendo atrocidades contra civiles cristianos, se ultrajan los Derechos Humanos.
Ya hay más de 50.000 desplazados.
Las víctimas huyen a la selva para no morir a manos de sus asesinos. Aunque no saben si sobrevivirán en la espesura del bosque, sin agua potable, comida, medicinas ni guarida alguna contra los depredadores. Pero quienes son más peligrosos, las bestias de la selva o las bestias humanas? No lo sé, pero ellos huyen a la selva.
Delimitado al oeste por los montes Gathes Orientales y al este por los casi 500 km de costa del golfo de Bengala, Orissa es un infierno olvidado.
Como bien dice la cancion:
“…Y siguen los mismos muertos podridos de crueldad. Ahora mueren en Bosnia los que morían en Vietnam”
Y ahora mueren en Orissa, los que morían en Bosnia, Vietnam, Bagdad, Venezuela y tantos y tantos lugares ignorados por el mundo."
Nuevas funciones asignadas desde la India
8 de septiembre
A Miren le han encomendado una nueva función en Regina Pacis, India:
"Hace ya varias semanas, Bego me llevó a lo que en Regina Pacis se conoce como la “university”. Una minúscula habitacion, de apenas un par de metros cuadrados, entre la lavandería y la zona donde trabajan los carpinteros.
Sentada en un pupitre, Sister Margaret; en frente de ella, formales y en silencio, tres niñas con el pelo cortísimo, miradas vivaces y sonrisas picaronas. Tres hermanas que viven con su familia en la acera de enfrente. Tres hermanas que vienen todas la mañanas a que les bañen, les den de comer y les enseñen un poco de inglés. Tres hermanas afortunadas. Tres hermanas que serían mis estudiantes durante esa semana.
En las próximas dos horas tenía que seguir enseñándoles las letras del alfabeto, iban por la M. “Por ahora solo aprendemos las letras que se escriben con lineas rectas” me había dicho Sister Margaret. “OK, no problem” fue mi respuesta. No sabía lo que decía.
Ellas en marathi, yo en inglés. Bendita la expresión corporal! Durante dos horas traté de que se mantuvieran más o menos quietas en sus sillas, dibujando en sus cuadernos líneas y líneas de preciosas M-s. Claro está, ni siquiera me planteé pasar a la N. Al final de la clase, cuando les pregunté, “which letter is this?” señalando una gran M dibujada en la pizarra, me contestaron riendo: “M for milk!!”
Esa noche me acosté con una sonrisa yo también, mañana continuaríamos con la N…
Aquella noche habíamos salido a tomar uno de los nuevos placers que recientemente India nos habia descubierto: el lassi. Un batido de yogur, delicioso y refrescante, perfecto para acabar la jornada charlando tranquilamente. Tan tranquilamente que se nos echó encima el tiempo y como siempre, volvíamos corriendo a la residencia antes de que la cerraran.
En el camino, algo me frenó. Allí estaba ella, un angelito, acurrucada contra la pared, justo al lado de la entrada de un local, durmiendo plácidamente. Ajena al ruido que la rodeaba, ajena al gentío que transitaba la calle, ajena a los peligros de la calle, ajena al frío, al calor o a la lluvia. Como almohada su brazo frágil, como pijama su ropa de todos los días, la acera como colchón y el cielo gris de Mumbai como techo.
Era una de mis traviesas estudiantes de pelo corto, mirada vivaz y sonrisa picarona. Me estaba enseñando la misma letra que yo le enseñé, la M, M for Mumbai.
Esa noche me acosté con el alma en los pies, mañana continuaría aprendiendo más letras del alfabeto…"
A Miren le han encomendado una nueva función en Regina Pacis, India:
"Hace ya varias semanas, Bego me llevó a lo que en Regina Pacis se conoce como la “university”. Una minúscula habitacion, de apenas un par de metros cuadrados, entre la lavandería y la zona donde trabajan los carpinteros.
Sentada en un pupitre, Sister Margaret; en frente de ella, formales y en silencio, tres niñas con el pelo cortísimo, miradas vivaces y sonrisas picaronas. Tres hermanas que viven con su familia en la acera de enfrente. Tres hermanas que vienen todas la mañanas a que les bañen, les den de comer y les enseñen un poco de inglés. Tres hermanas afortunadas. Tres hermanas que serían mis estudiantes durante esa semana.
En las próximas dos horas tenía que seguir enseñándoles las letras del alfabeto, iban por la M. “Por ahora solo aprendemos las letras que se escriben con lineas rectas” me había dicho Sister Margaret. “OK, no problem” fue mi respuesta. No sabía lo que decía.
Ellas en marathi, yo en inglés. Bendita la expresión corporal! Durante dos horas traté de que se mantuvieran más o menos quietas en sus sillas, dibujando en sus cuadernos líneas y líneas de preciosas M-s. Claro está, ni siquiera me planteé pasar a la N. Al final de la clase, cuando les pregunté, “which letter is this?” señalando una gran M dibujada en la pizarra, me contestaron riendo: “M for milk!!”
Esa noche me acosté con una sonrisa yo también, mañana continuaríamos con la N…
Aquella noche habíamos salido a tomar uno de los nuevos placers que recientemente India nos habia descubierto: el lassi. Un batido de yogur, delicioso y refrescante, perfecto para acabar la jornada charlando tranquilamente. Tan tranquilamente que se nos echó encima el tiempo y como siempre, volvíamos corriendo a la residencia antes de que la cerraran.
En el camino, algo me frenó. Allí estaba ella, un angelito, acurrucada contra la pared, justo al lado de la entrada de un local, durmiendo plácidamente. Ajena al ruido que la rodeaba, ajena al gentío que transitaba la calle, ajena a los peligros de la calle, ajena al frío, al calor o a la lluvia. Como almohada su brazo frágil, como pijama su ropa de todos los días, la acera como colchón y el cielo gris de Mumbai como techo.
Era una de mis traviesas estudiantes de pelo corto, mirada vivaz y sonrisa picarona. Me estaba enseñando la misma letra que yo le enseñé, la M, M for Mumbai.
Esa noche me acosté con el alma en los pies, mañana continuaría aprendiendo más letras del alfabeto…"
lunes, 1 de septiembre de 2008
Noticias desde la India
30 de agosto
Miren nos manda noticias desde la India:
"Aquí todo va de cine. Hace ya más de un mes que llegué y parece mentira cómo pasa el tiempo. Creo que me estoy adaptando a esta caótica ciudad poco a poco. La comida me encanta, disfruto con cada nuevo sabor que pruebo, aunque hay veces en que me saltan las lágrimas de lo picante que está todo. ¡Pero me encanta! El caos del tráfico lo llevo con humor así como el gentío y el estrés de la calles.
Formo parte de la suciedad de la ciudad, necesito una ducha fría y frotarme bien el cuerpo al final del día a fin de quitarme la mugre acumulada. Pero no puedo y creo que no podré acostumbrarme a la extrema miseria que se ve en la calle. No puedo ser indiferente a las familias que malviven en cada esquina, puente, metro cuadrado de acera. No puedo ser indiferente a los niños que me piden comida cuendo voy en los trenes o cuando estoy en los rickshaws atascada en el tráfico. No puedo hacer la vista gorda a los bultos que veo de noche durmiendo en las aceras. No me acostumbro a ello, por más y más tiempo que pase aquí.
En cuanto a Regina Pacis, es un paraíso en medio del caos. Con sus verdes jardines, los cuervos, las risas de las niñas, sus coloreados salvarcamise, la elegancia de las hermanas en sus azules saris... Nada más cruzar la puerta siento que estoy en casa. A primera hora del día me encargo de que el ritmo ya establecido en el boarding siga su curso. Tienen una sorprendente organización para hacer sus trabajos, ducharse, ordenar sus baldas y bajar a tomar el té para las diez de la mañana. Yo me encargo de que cumplan con el horario. Después tienen la hora de estudio, donde ayudo a un grupo de niñas con ciencias y mates. Aparte de esto, he empezado a enseñar lo básico de microsoft word a las mayores. Queremos que controlen ese programa y así luego les enseñaré a hacer un buen currículum, correcto y aceptable de cara al día que tengan que salir a buscar trabajo. Por la tarde se repite el horario, pero con otras niñas.
A la tarde trabajo con niñas más pequeñas, sobre todo spelling de inglés, poemas y canciones, muy divertido. Y tres veces al día abrimos la enfermería y nos encargamos de curar las heridas. son sobre todo heridas del corazon. Nada más abrir la puerta hay niñas y niñas por todos los lados, gritando: - Miss, Miss, I have pain!!!!
Muchas vienen tan sólo porque necesitan un poco de cariño, un abrazo, un beso. Con un poco de crema hidratante, algodón y un esparadrapo la mayoría de los "dolores" se han solucionado. Más me preocupan las que no vienen. Las que realmente necesitan tomar sus medicinas, las que están enfermas de verdad. Muchas están débiles y a nada que tengan algo más se debilitan mucho, por lo que siempre tenemos que estar encima. Esto es un poco la rutina que llevo, aunque en India no se le puede llamar rutina a nada, ya que ningún día es igual que el anterior. Siempre surge algo que hacer, algun imprevisto, alguna sorpresa que le da la vuelta al día y lo hace único, especial e inolvidable. Será por eso quizá que el tiempo vuele aquí..."
Miren nos manda noticias desde la India:
"Aquí todo va de cine. Hace ya más de un mes que llegué y parece mentira cómo pasa el tiempo. Creo que me estoy adaptando a esta caótica ciudad poco a poco. La comida me encanta, disfruto con cada nuevo sabor que pruebo, aunque hay veces en que me saltan las lágrimas de lo picante que está todo. ¡Pero me encanta! El caos del tráfico lo llevo con humor así como el gentío y el estrés de la calles.
Formo parte de la suciedad de la ciudad, necesito una ducha fría y frotarme bien el cuerpo al final del día a fin de quitarme la mugre acumulada. Pero no puedo y creo que no podré acostumbrarme a la extrema miseria que se ve en la calle. No puedo ser indiferente a las familias que malviven en cada esquina, puente, metro cuadrado de acera. No puedo ser indiferente a los niños que me piden comida cuendo voy en los trenes o cuando estoy en los rickshaws atascada en el tráfico. No puedo hacer la vista gorda a los bultos que veo de noche durmiendo en las aceras. No me acostumbro a ello, por más y más tiempo que pase aquí.
En cuanto a Regina Pacis, es un paraíso en medio del caos. Con sus verdes jardines, los cuervos, las risas de las niñas, sus coloreados salvarcamise, la elegancia de las hermanas en sus azules saris... Nada más cruzar la puerta siento que estoy en casa. A primera hora del día me encargo de que el ritmo ya establecido en el boarding siga su curso. Tienen una sorprendente organización para hacer sus trabajos, ducharse, ordenar sus baldas y bajar a tomar el té para las diez de la mañana. Yo me encargo de que cumplan con el horario. Después tienen la hora de estudio, donde ayudo a un grupo de niñas con ciencias y mates. Aparte de esto, he empezado a enseñar lo básico de microsoft word a las mayores. Queremos que controlen ese programa y así luego les enseñaré a hacer un buen currículum, correcto y aceptable de cara al día que tengan que salir a buscar trabajo. Por la tarde se repite el horario, pero con otras niñas.
A la tarde trabajo con niñas más pequeñas, sobre todo spelling de inglés, poemas y canciones, muy divertido. Y tres veces al día abrimos la enfermería y nos encargamos de curar las heridas. son sobre todo heridas del corazon. Nada más abrir la puerta hay niñas y niñas por todos los lados, gritando: - Miss, Miss, I have pain!!!!
Muchas vienen tan sólo porque necesitan un poco de cariño, un abrazo, un beso. Con un poco de crema hidratante, algodón y un esparadrapo la mayoría de los "dolores" se han solucionado. Más me preocupan las que no vienen. Las que realmente necesitan tomar sus medicinas, las que están enfermas de verdad. Muchas están débiles y a nada que tengan algo más se debilitan mucho, por lo que siempre tenemos que estar encima. Esto es un poco la rutina que llevo, aunque en India no se le puede llamar rutina a nada, ya que ningún día es igual que el anterior. Siempre surge algo que hacer, algun imprevisto, alguna sorpresa que le da la vuelta al día y lo hace único, especial e inolvidable. Será por eso quizá que el tiempo vuele aquí..."
viernes, 29 de agosto de 2008
Bolivia: Salar de Uyuni
29 de agosto
Jone desde Bolivia nos cuenta su visita al salar de Uyuni y nos manda algunas fotos:
"¿Cómo va todo, qué hacéis? Yo muy, muy, muy bien. De vuelta en Cochabamba, la ciudad donde el clima es cálido y la gente amable... Llego de Potosi donde cogí un bus anoche para llegar a la oficina con un día de retraso...
Mi último viaje a sido tortuoso en cuanto a horarios y coincidencia de buses pero el objetivo final a salido rebien, y visitado cositas relindas...
La semana pasada comenzó con una salida al campo, a Torotoro, donde me sentí a gusto con muchas ganas de hacer cosas. Es un pueblo lindo donde la tierra cambia de color a cada paso y los oriundos son amables y trabajadores. No he podido conocer todo el municipio pero las comunidades que se sitúan a orillas del río Caine cautivan.
Es el municipio con el que el Foro Rural colabora y os aseguro que es un acierto!!! Merardo, el director del proyecto es de la zona y el trato que tiene con los lugareños es más que bueno, tardamos tres horas en hacer un recorrido de escasos 45 minutos porque a cada ratito le salían al camino para charlar con él. Ahorita la fábrica de transformación de mermeladas está en trámites para conseguir el registro sanitario y el miércoles nos pasamos más de 6 horas esperando a los señores inspectores... Va a haber que hacer cambios pero se conseguirá y de este modo se podrá utilizar la mermelada para su venta a mayor escala y ayudar de este modo a Agrocaine.
Llegué el viernes de Torotoro y me fui a la terminal de bus con la intención de coger (otra vez esta palabra que aquí hace tanta gracia) un bus para Oruro donde debía pillar otro a Uyuni!!! Último destino SALAR DE UYUNI!!!!! El frío casi pudo conmigo, gracias a los pantalones y camisetas térmicas que amatxo me regalo antes de venir!!! Llegué a Oruro a las 4 de la mañana y dormité en el bus hasta las 6 que se abrió la terminal deseosa de coger el próximo bus y llegar el mismo sábado a Uyuni!!! Mi gozo en un pozo!!! No había bus hasta la noche así que en vez de hacer un tour de 4 días tendrían que ser tres!!!!
Ya había avisado en la ofi que volvía el miércoles. Oruro no tiene nada del otro mundo, creo que lo más representativo es su carnaval, por supuesto no son fechas, aun así ellos seguían celebrando Urkupiña y pude volver a ver la Morenada. 9 de la noche en la estación de buses bien ataviada con toda la ropita de abrigo que se me ocurrió. Cogí un bus a Uyuni, con calefacción, me dijo la chica que vendió el billete, cosa que no dudo que tuviera, pero funcionar os juro que no funcionaba…
Cuando aterricé en Uyuni a las 4 de la mañana el cristal tenia escarcha por dentro, increíble, estábamos a menos de 0 grados, y así iban a ser todos los amaneceres en Uyuni…
Siguiente objetivo conseguir un tour.
Primer intento, no me gustó mucho.
Segundo intento, me encuentro con un grupo de turistas una catalana… con los que sigo buscando.
Al final el grupo se divide en dos, los que van para un solo día y los que vamos para 3 días. Cristal Tour nos llevara a visitar el salar de Uyuni, la isla del pescador, el hotel del sal, el volcán Ollague (activo), la laguna colorada, el lago verde, las aguas termales, las fumarolas… por 60 euros… (que nadie se emocione, tampoco es tan barato para Bolivia).
El Salar, espectacular. Si alguien tiene pensado venir a Bolivia que no se olvide del salar. Los lagos bonitos, con el primero nos emocionamos mucho y sacamos miles de fotos, ya que había flamencos!!!! Pero después de 4 lagos con flamencos no sacamos tantas fotos…
Del viaje no os puedo contar muchas cosas, éramos 7 personas en un 4x4 durante 3 días de viaje, todos con ganas de verlo todo y de disfrutar del viaje y un chofer demasiado acostumbrado a todo y con pocas ganas de ser diferente con nosotros. Le gustaba la música romántica y de desamor y aún hoy no puedo sacarmela de la cabeza… Siempre, siempre tengo ganas de ti!!!
Los compañeros nos acabamos haciendo buenos amigos, nos dimos los mails, pero cuando todo se acaba cada uno toma su camino y hasta siempre!!!! Un poco de nostalgia ya me dió cuando ví que volvía a estar sola ante el peligro, la verdad… Pero otra gente se cruzará en mi camino seguro!!!!
El viaje de vuelta complicado ya que he llegado hoy en vez de ayer… el martes tenía que coger un bus a las 7 o las 8 o las 9 y no hubo plaza en ninguno de ellos por lo que me quedé en Uyuni a pasar noche con Valerie, Jouris y Baptiste, y viajé ayer a Potosi en un bus al que a la media hora de salir se le rompió el amortiguador, y se paró cada ratito para amarrarlo y poder seguir avanzando…total que en vez de a las 4 de la tarde llegamos a las 7 y media de la tarde, desesperados de la vida y odiando la música boliviana en general, y el único Cd que el chofer tenía en particular…
A partir de ahí todo rueda, la vida se pasa en un ratito así que hay que seguir disfrutando, el fin de semana es decir mañana me voy a La Paz, Titicaca… ya os contare en 15 días que tal va."
Jone desde Bolivia nos cuenta su visita al salar de Uyuni y nos manda algunas fotos:
"¿Cómo va todo, qué hacéis? Yo muy, muy, muy bien. De vuelta en Cochabamba, la ciudad donde el clima es cálido y la gente amable... Llego de Potosi donde cogí un bus anoche para llegar a la oficina con un día de retraso...
Mi último viaje a sido tortuoso en cuanto a horarios y coincidencia de buses pero el objetivo final a salido rebien, y visitado cositas relindas...
La semana pasada comenzó con una salida al campo, a Torotoro, donde me sentí a gusto con muchas ganas de hacer cosas. Es un pueblo lindo donde la tierra cambia de color a cada paso y los oriundos son amables y trabajadores. No he podido conocer todo el municipio pero las comunidades que se sitúan a orillas del río Caine cautivan.
Es el municipio con el que el Foro Rural colabora y os aseguro que es un acierto!!! Merardo, el director del proyecto es de la zona y el trato que tiene con los lugareños es más que bueno, tardamos tres horas en hacer un recorrido de escasos 45 minutos porque a cada ratito le salían al camino para charlar con él. Ahorita la fábrica de transformación de mermeladas está en trámites para conseguir el registro sanitario y el miércoles nos pasamos más de 6 horas esperando a los señores inspectores... Va a haber que hacer cambios pero se conseguirá y de este modo se podrá utilizar la mermelada para su venta a mayor escala y ayudar de este modo a Agrocaine.
Llegué el viernes de Torotoro y me fui a la terminal de bus con la intención de coger (otra vez esta palabra que aquí hace tanta gracia) un bus para Oruro donde debía pillar otro a Uyuni!!! Último destino SALAR DE UYUNI!!!!! El frío casi pudo conmigo, gracias a los pantalones y camisetas térmicas que amatxo me regalo antes de venir!!! Llegué a Oruro a las 4 de la mañana y dormité en el bus hasta las 6 que se abrió la terminal deseosa de coger el próximo bus y llegar el mismo sábado a Uyuni!!! Mi gozo en un pozo!!! No había bus hasta la noche así que en vez de hacer un tour de 4 días tendrían que ser tres!!!!
Ya había avisado en la ofi que volvía el miércoles. Oruro no tiene nada del otro mundo, creo que lo más representativo es su carnaval, por supuesto no son fechas, aun así ellos seguían celebrando Urkupiña y pude volver a ver la Morenada. 9 de la noche en la estación de buses bien ataviada con toda la ropita de abrigo que se me ocurrió. Cogí un bus a Uyuni, con calefacción, me dijo la chica que vendió el billete, cosa que no dudo que tuviera, pero funcionar os juro que no funcionaba…
Cuando aterricé en Uyuni a las 4 de la mañana el cristal tenia escarcha por dentro, increíble, estábamos a menos de 0 grados, y así iban a ser todos los amaneceres en Uyuni…
Siguiente objetivo conseguir un tour.
Primer intento, no me gustó mucho.
Segundo intento, me encuentro con un grupo de turistas una catalana… con los que sigo buscando.
Al final el grupo se divide en dos, los que van para un solo día y los que vamos para 3 días. Cristal Tour nos llevara a visitar el salar de Uyuni, la isla del pescador, el hotel del sal, el volcán Ollague (activo), la laguna colorada, el lago verde, las aguas termales, las fumarolas… por 60 euros… (que nadie se emocione, tampoco es tan barato para Bolivia).
El Salar, espectacular. Si alguien tiene pensado venir a Bolivia que no se olvide del salar. Los lagos bonitos, con el primero nos emocionamos mucho y sacamos miles de fotos, ya que había flamencos!!!! Pero después de 4 lagos con flamencos no sacamos tantas fotos…
Del viaje no os puedo contar muchas cosas, éramos 7 personas en un 4x4 durante 3 días de viaje, todos con ganas de verlo todo y de disfrutar del viaje y un chofer demasiado acostumbrado a todo y con pocas ganas de ser diferente con nosotros. Le gustaba la música romántica y de desamor y aún hoy no puedo sacarmela de la cabeza… Siempre, siempre tengo ganas de ti!!!
Los compañeros nos acabamos haciendo buenos amigos, nos dimos los mails, pero cuando todo se acaba cada uno toma su camino y hasta siempre!!!! Un poco de nostalgia ya me dió cuando ví que volvía a estar sola ante el peligro, la verdad… Pero otra gente se cruzará en mi camino seguro!!!!
El viaje de vuelta complicado ya que he llegado hoy en vez de ayer… el martes tenía que coger un bus a las 7 o las 8 o las 9 y no hubo plaza en ninguno de ellos por lo que me quedé en Uyuni a pasar noche con Valerie, Jouris y Baptiste, y viajé ayer a Potosi en un bus al que a la media hora de salir se le rompió el amortiguador, y se paró cada ratito para amarrarlo y poder seguir avanzando…total que en vez de a las 4 de la tarde llegamos a las 7 y media de la tarde, desesperados de la vida y odiando la música boliviana en general, y el único Cd que el chofer tenía en particular…
A partir de ahí todo rueda, la vida se pasa en un ratito así que hay que seguir disfrutando, el fin de semana es decir mañana me voy a La Paz, Titicaca… ya os contare en 15 días que tal va."
jueves, 28 de agosto de 2008
Capacitaciones en Perú
28 de agosto
Naiara nos manda noticias desde Perú:
"Por Trujillo va todo genial!! Me asusta lo rápido que pasan los días... Ya llevo dos semanitas dando mis propias capacitaciones por el Valle de Santa Catalina!! Les estoy enseñando a los agricultores a contabilizar sus ingresos y sus costes!!
Confieso que en mi primer taller me sentí bastante nerviosilla pero cada vez me siento más cómoda!! Cada visita les propongo problematicas comunes que acontecen en el sector de la agricultura y juntos las resolvemos!!! Me han acogido muy bien y no tengo duda que los voy a echar mucho de menos!!
Hace tres semanitas apróximadamente tuvimos una pasantia por Morropón, Piura!! Tuvimos la oportunidad de conocer el desarrollo económico local que esta viviendo la municipalidad!! Visitamos varios terrenos donde nos mostraron sus cultivos. Nos contaron que habían sustituido los antiguos cultivos de arroz por frijol caupi puesto que estos ultimos a diferencia de los primeros en vez de tardar 6 meses en cosechar tan solo demoraban 3 meses y además no requieren tanta cantidad de agua y aparentemente la demanda de esta variedad de frijol está teniendo muy buena acogida en el mercado Peruano.
Pero sin duda uno de mis mayores hallazgos por Trujillo ha sido el conserje de CEDEPAS!! Os explicó: Daniel el conserje vive con su familia también en la oficina de CEDEPAS, lo interesante es que yo también vivo en la misma oficina y la conexión ha sido tan CHEVERÉ que desayunamos, almorzamos y cenamos todos juntitos!! Tienen dos ricura de niños de 3 y 4 años!! Me converti en maestra infantil de repente!! Jaja!! Y con Daniel le estoy enseñando a utilizar la computadora...!! La semana que viene viajaremos a Huamachuco, en la sierra, el pueblo natal de esta adorable familia!!
Hace un mes apróximadamente cooperantes de Yungay vinieron de visita y aprobechamos para hacer un poco de turisteo!! Destaco, que las ruinas arqueológicas visitadas hasta la fecha me estan fascinando.... Podría contar tantas cosas pero lamentablemente debo marcharme al campo!!!"
Naiara nos manda noticias desde Perú:
"Por Trujillo va todo genial!! Me asusta lo rápido que pasan los días... Ya llevo dos semanitas dando mis propias capacitaciones por el Valle de Santa Catalina!! Les estoy enseñando a los agricultores a contabilizar sus ingresos y sus costes!!
Confieso que en mi primer taller me sentí bastante nerviosilla pero cada vez me siento más cómoda!! Cada visita les propongo problematicas comunes que acontecen en el sector de la agricultura y juntos las resolvemos!!! Me han acogido muy bien y no tengo duda que los voy a echar mucho de menos!!
Hace tres semanitas apróximadamente tuvimos una pasantia por Morropón, Piura!! Tuvimos la oportunidad de conocer el desarrollo económico local que esta viviendo la municipalidad!! Visitamos varios terrenos donde nos mostraron sus cultivos. Nos contaron que habían sustituido los antiguos cultivos de arroz por frijol caupi puesto que estos ultimos a diferencia de los primeros en vez de tardar 6 meses en cosechar tan solo demoraban 3 meses y además no requieren tanta cantidad de agua y aparentemente la demanda de esta variedad de frijol está teniendo muy buena acogida en el mercado Peruano.
Pero sin duda uno de mis mayores hallazgos por Trujillo ha sido el conserje de CEDEPAS!! Os explicó: Daniel el conserje vive con su familia también en la oficina de CEDEPAS, lo interesante es que yo también vivo en la misma oficina y la conexión ha sido tan CHEVERÉ que desayunamos, almorzamos y cenamos todos juntitos!! Tienen dos ricura de niños de 3 y 4 años!! Me converti en maestra infantil de repente!! Jaja!! Y con Daniel le estoy enseñando a utilizar la computadora...!! La semana que viene viajaremos a Huamachuco, en la sierra, el pueblo natal de esta adorable familia!!
Hace un mes apróximadamente cooperantes de Yungay vinieron de visita y aprobechamos para hacer un poco de turisteo!! Destaco, que las ruinas arqueológicas visitadas hasta la fecha me estan fascinando.... Podría contar tantas cosas pero lamentablemente debo marcharme al campo!!!"
miércoles, 27 de agosto de 2008
lunes, 25 de agosto de 2008
Impresiones desde Filipinas
25 de agosto
Aitana escribe desde Filipinas:
"Ya siento no haber escrito antes pero aquí el tiempo pasa de manera rara, a veces rápido a veces lento y entre una cosa y otra, se me olvida hasta que existe internet.
Ya ni recuerdo que es lo último que te contaba. Creo que algo sobre la sensación de estar un poco perdida porque aquí nadie me orientaba sobre las cosas a hacer… bueno eso no ha cambiado, pero por lo menos ahora he encontrado alguna cosa para hacer que espero que ayude en algo.
En el último mes he medido y pesado a los niños, y he imprimido unas tablas de la OMS sobre crecimiento infantil para ver si están desnutridos. Las monjitas ya estaban dando comida extra a los niños mas flacuchos, así que cuando es la hora, o les ayudo a preparar la comida o la preparo yo.
Por otro lado la higiene… madre mía, a veces es un horror. Ni las monjas ni las novicias pasan mucho por las habitaciones de los mas pequeños, así que te puedes imaginar. Supuestamente hay un sistema de ángel guardian, en que cada niño pequeño tiene un mayor que le ayuda, pero tengo la impresión de que no está funcionando. Creo que es porque la monja que hacía reuniones con ellos todos los domingos se ha marchado a una nueva misión hace unos 6 meses y ahora estas reuniones no se hacen y entre los guardianes, algunos pasan… al fin y al cabo son niños no? es normal…Asi que intento ayudar en eso, limpiar de vez en cuando…Hay un bebé de un añito que no usa pañales, y bufff, la cama que es de espuma.. no te cuento…He intentado comprar cobertores de plástico para cubrir la espuma pero hasta hoy no he encontrado y la verdad es que me está resultando difícil porque no conozco los sitios donde comprar las cosas y no hago más que preguntar pero ellas tampoco saben, y me siento como que soy una pesada.
Con este panorama pues las cosas a veces no son fáciles. Miles de cosas que se me ocurren para hacer pero Sister Felicitas está mayor y muchas veces está en su habitacion enferma, y apenas la veo para preguntarle si le parece bien o mal, o cómo hacerlo. Supuestamente debía haber una tal Maly que se “encargara” de mi, que era una antigua colaboradora, o miembro o amiga de Phildrra, que era la que conoce el Programa de Juventud Vasca cooperante, pero antes de que yo llegara se marcho de FACE y en fin, Sr Felicitas está ocupada y bueno, pues me siento a veces un poco “abandonada”.
Así que las sensaciones que estoy viviendo aquí son una mezcla de alegría y tristeza. A veces veo que he hecho “algo” y otras me siento impotente y un poco triste…
En el lado “bueno” puedo contarte que también de vez en cuando he hecho alguna escapadita a ver alguna playa, islas, a cortar cocoteros… hoy por ejemplo he ido con dos de las profesoras al monte, un poco de ejercicio que ya lo echaba de menos!!!! Todas estas cosas junto con un grupo de alemanas de Kolping working camps (una organizacion católica alemana) . Ya ha habido un grupo y en dos días llega otro y siempre hay una gran expectación. Yo me uno a las excursiones que puedo, pero no puedo negar que me siento un poco pegote a ratos. Pero en fin, es bueno airearse de vez en cuando. Con los niños hemos ido a las piscinas, hemos cocinado galletas, organizado talleres de pintar mascaras, baloncesto, juegos…Pero realmente las cosas que he podido hacer han sido muchas veces con ayuda de las alemanas, si no, imposible. Ni organizar juegos ni nada, porque son demasiados niños para una sola persona!! Todos vienen en tropel en cuanto sacas una pintura (y son mas de 100 niños!!) y es una locura! Pero bueno, de esto podemos hablar en la jornada de evaluación cuando termine aquí y vea todo en perspectiva."
Aitana escribe desde Filipinas:
"Ya siento no haber escrito antes pero aquí el tiempo pasa de manera rara, a veces rápido a veces lento y entre una cosa y otra, se me olvida hasta que existe internet.
Ya ni recuerdo que es lo último que te contaba. Creo que algo sobre la sensación de estar un poco perdida porque aquí nadie me orientaba sobre las cosas a hacer… bueno eso no ha cambiado, pero por lo menos ahora he encontrado alguna cosa para hacer que espero que ayude en algo.
En el último mes he medido y pesado a los niños, y he imprimido unas tablas de la OMS sobre crecimiento infantil para ver si están desnutridos. Las monjitas ya estaban dando comida extra a los niños mas flacuchos, así que cuando es la hora, o les ayudo a preparar la comida o la preparo yo.
Por otro lado la higiene… madre mía, a veces es un horror. Ni las monjas ni las novicias pasan mucho por las habitaciones de los mas pequeños, así que te puedes imaginar. Supuestamente hay un sistema de ángel guardian, en que cada niño pequeño tiene un mayor que le ayuda, pero tengo la impresión de que no está funcionando. Creo que es porque la monja que hacía reuniones con ellos todos los domingos se ha marchado a una nueva misión hace unos 6 meses y ahora estas reuniones no se hacen y entre los guardianes, algunos pasan… al fin y al cabo son niños no? es normal…Asi que intento ayudar en eso, limpiar de vez en cuando…Hay un bebé de un añito que no usa pañales, y bufff, la cama que es de espuma.. no te cuento…He intentado comprar cobertores de plástico para cubrir la espuma pero hasta hoy no he encontrado y la verdad es que me está resultando difícil porque no conozco los sitios donde comprar las cosas y no hago más que preguntar pero ellas tampoco saben, y me siento como que soy una pesada.
Con este panorama pues las cosas a veces no son fáciles. Miles de cosas que se me ocurren para hacer pero Sister Felicitas está mayor y muchas veces está en su habitacion enferma, y apenas la veo para preguntarle si le parece bien o mal, o cómo hacerlo. Supuestamente debía haber una tal Maly que se “encargara” de mi, que era una antigua colaboradora, o miembro o amiga de Phildrra, que era la que conoce el Programa de Juventud Vasca cooperante, pero antes de que yo llegara se marcho de FACE y en fin, Sr Felicitas está ocupada y bueno, pues me siento a veces un poco “abandonada”.
Así que las sensaciones que estoy viviendo aquí son una mezcla de alegría y tristeza. A veces veo que he hecho “algo” y otras me siento impotente y un poco triste…
En el lado “bueno” puedo contarte que también de vez en cuando he hecho alguna escapadita a ver alguna playa, islas, a cortar cocoteros… hoy por ejemplo he ido con dos de las profesoras al monte, un poco de ejercicio que ya lo echaba de menos!!!! Todas estas cosas junto con un grupo de alemanas de Kolping working camps (una organizacion católica alemana) . Ya ha habido un grupo y en dos días llega otro y siempre hay una gran expectación. Yo me uno a las excursiones que puedo, pero no puedo negar que me siento un poco pegote a ratos. Pero en fin, es bueno airearse de vez en cuando. Con los niños hemos ido a las piscinas, hemos cocinado galletas, organizado talleres de pintar mascaras, baloncesto, juegos…Pero realmente las cosas que he podido hacer han sido muchas veces con ayuda de las alemanas, si no, imposible. Ni organizar juegos ni nada, porque son demasiados niños para una sola persona!! Todos vienen en tropel en cuanto sacas una pintura (y son mas de 100 niños!!) y es una locura! Pero bueno, de esto podemos hablar en la jornada de evaluación cuando termine aquí y vea todo en perspectiva."
martes, 19 de agosto de 2008
Fotos desde Bolivia
18 de agosto
Jone escribe desde Bolivia y nos manda algunas fotos:
"Sigo por aqui haciendo un poco de todo. Hace dos semanas fui a San Ignacio de Moxos (Mojos) en la provincia del Beni. Puro trópico a celebrar San Ignacios y a visitar a compañeros jovenes cooperantes que estan allí. Mucho calor pero muy bonito todo y muy participativa la fiesta.
También estube con los representantes de CIPCA en San Ignacio... Estuvo muy bien. La única pena que por circunstancias de la vida no me traje a Cochabamba (CCBB) ninguna foto. Un pequeño despiste hizo que perdiera la funda de mi cámara con el memory stick dentro. Por lo demás ese viaje fue genial. Luego me pasé una semana en Ccbb esperando que llegara el referendum revocatorio de Evo Morales y los prefectos (Presidentes de autonomicas, mas o menos) y celebrando durante toda la semana el día de la independencia de Bolivia!!! Ganó Evo y aquí en Bolivia el fachilla del prefecto se ha tenido que ir !!!!! Bien!!!! Esta semana han sido fiestas de la Virgen el 15 pero en Quillacollo se comenzó a celebrar desde el día 13 con un desfile de originarios, el 14 con un desfile de danzas típicas... hasta el 16!!!! Allí estuve yo feliz viendo bailar... Debajo os paso un link donde aparecen diversas fotos mías, una pequeña muestra de lo que estoy viviendo aquí."
Jone escribe desde Bolivia y nos manda algunas fotos:
"Sigo por aqui haciendo un poco de todo. Hace dos semanas fui a San Ignacio de Moxos (Mojos) en la provincia del Beni. Puro trópico a celebrar San Ignacios y a visitar a compañeros jovenes cooperantes que estan allí. Mucho calor pero muy bonito todo y muy participativa la fiesta.
También estube con los representantes de CIPCA en San Ignacio... Estuvo muy bien. La única pena que por circunstancias de la vida no me traje a Cochabamba (CCBB) ninguna foto. Un pequeño despiste hizo que perdiera la funda de mi cámara con el memory stick dentro. Por lo demás ese viaje fue genial. Luego me pasé una semana en Ccbb esperando que llegara el referendum revocatorio de Evo Morales y los prefectos (Presidentes de autonomicas, mas o menos) y celebrando durante toda la semana el día de la independencia de Bolivia!!! Ganó Evo y aquí en Bolivia el fachilla del prefecto se ha tenido que ir !!!!! Bien!!!! Esta semana han sido fiestas de la Virgen el 15 pero en Quillacollo se comenzó a celebrar desde el día 13 con un desfile de originarios, el 14 con un desfile de danzas típicas... hasta el 16!!!! Allí estuve yo feliz viendo bailar... Debajo os paso un link donde aparecen diversas fotos mías, una pequeña muestra de lo que estoy viviendo aquí."
lunes, 18 de agosto de 2008
Boliviako berriak
Abuztuaren 8a:
Jonek idazten du Boliviatik:
"Lehen hilabetea joan da eta laster bigarrenak ere alde egingo du, eta nik al dudana egiten jarraitzen dut!!!Iadanik 4 proiektutik 3 bizitatu ditut!!! Azkena falta zait eta Torotoro-ra bueltatzea… Bertan egun bakarra egon nintzen Santiagotan herriko jaiak zirela eta feria antzeko batean CIPCA-k estand bat ipini zuelako, baina bueltatu nahi dut…Torotoro parke nazionala baita eta gauza polit piloa ditu ikusteko, ikusi ez ditudan gauza polit piloa. Dinosaurioen aztarnak, estalagtitaz beteriko kobazuloak, errekaren kañoi zoragarria, ikusitako argazkien arabera ederra!!!! Nik ere egin nizkien argazki piloa Torotoroko ume eta nekazariei, baina galdu egin ditut… Torotorotik iritsi nintzen egun berdinean, San Ignazio de Moxos-era (Mojos) joan nintzen. Zergatik? Arrazoi ezberdinengatik, Eduardok, nire zuzendariak gomendatu zidalako, San Ignazioak zirelako eta aste horretan CIPCA Moxos-eko mutil bat zebilelako Cochabamban lantxo bat egiten… Berarekin egin nuen bidaia, luzea oso… Cochabambatik La Paz-era gauez bertan ordu batzuk itxaron eta Jungas-etatik San Borja izeneko herri batera eta azkenean egun eta erdi beranduago San Ignaziora!!!!
San Ignazio ezberdina da, Cochabambarekin konparatuta, bero handia egiten du, humedadea itzela da eta batez ere begetazio eta fauna aldetik askoz ikusgarriagoa.... Bertan gauza interesgarri piloa egin nituen, mesetara joan ere bai!!! Herriko festak zirela eta zeuden ekintza gehientsuenetara joan nintzen...Matxeteroak ikusi, atxuekin farre egin, txaskeroak ikusi... Baina baita CIPCA-koekin lan egin ere ez pentsa... Feria bateko estanda montatzen ibili ginen, eta tetxoa egiteko palmera horriak trentzatzen ikasi nuen... Baina batez ere Miriam, Mikel eta Jokin-ekin egon nintzen, beste jovenes vascos cooperantes boliviarrekin. Beraien eskola ezagutu nuen, polita, eta haundia...eta nola abesten duten bertako ikasleek, gustora egon nintzen beraien konpainian, garagardo batzuk edan eta kontu kontari!!! Astelenetik ostiralera moxosen egon eta gero berriz Cochabambara...
Orain aste guztia Boliviaren independentzia ospatzen ari dira bertakoak, desfile militar itzelak alde batetik eta politikoen deklarazio gordinak bestetik igandeko erreferendum revocatoriaren kontura... Zer gertatuko ote da herri eder honetan abuztuaren 10-a eta gero. Gauzak oso bero daude behintzat..."
Jonek idazten du Boliviatik:
"Lehen hilabetea joan da eta laster bigarrenak ere alde egingo du, eta nik al dudana egiten jarraitzen dut!!!Iadanik 4 proiektutik 3 bizitatu ditut!!! Azkena falta zait eta Torotoro-ra bueltatzea… Bertan egun bakarra egon nintzen Santiagotan herriko jaiak zirela eta feria antzeko batean CIPCA-k estand bat ipini zuelako, baina bueltatu nahi dut…Torotoro parke nazionala baita eta gauza polit piloa ditu ikusteko, ikusi ez ditudan gauza polit piloa. Dinosaurioen aztarnak, estalagtitaz beteriko kobazuloak, errekaren kañoi zoragarria, ikusitako argazkien arabera ederra!!!! Nik ere egin nizkien argazki piloa Torotoroko ume eta nekazariei, baina galdu egin ditut… Torotorotik iritsi nintzen egun berdinean, San Ignazio de Moxos-era (Mojos) joan nintzen. Zergatik? Arrazoi ezberdinengatik, Eduardok, nire zuzendariak gomendatu zidalako, San Ignazioak zirelako eta aste horretan CIPCA Moxos-eko mutil bat zebilelako Cochabamban lantxo bat egiten… Berarekin egin nuen bidaia, luzea oso… Cochabambatik La Paz-era gauez bertan ordu batzuk itxaron eta Jungas-etatik San Borja izeneko herri batera eta azkenean egun eta erdi beranduago San Ignaziora!!!!
San Ignazio ezberdina da, Cochabambarekin konparatuta, bero handia egiten du, humedadea itzela da eta batez ere begetazio eta fauna aldetik askoz ikusgarriagoa.... Bertan gauza interesgarri piloa egin nituen, mesetara joan ere bai!!! Herriko festak zirela eta zeuden ekintza gehientsuenetara joan nintzen...Matxeteroak ikusi, atxuekin farre egin, txaskeroak ikusi... Baina baita CIPCA-koekin lan egin ere ez pentsa... Feria bateko estanda montatzen ibili ginen, eta tetxoa egiteko palmera horriak trentzatzen ikasi nuen... Baina batez ere Miriam, Mikel eta Jokin-ekin egon nintzen, beste jovenes vascos cooperantes boliviarrekin. Beraien eskola ezagutu nuen, polita, eta haundia...eta nola abesten duten bertako ikasleek, gustora egon nintzen beraien konpainian, garagardo batzuk edan eta kontu kontari!!! Astelenetik ostiralera moxosen egon eta gero berriz Cochabambara...
Orain aste guztia Boliviaren independentzia ospatzen ari dira bertakoak, desfile militar itzelak alde batetik eta politikoen deklarazio gordinak bestetik igandeko erreferendum revocatoriaren kontura... Zer gertatuko ote da herri eder honetan abuztuaren 10-a eta gero. Gauzak oso bero daude behintzat..."
Fotos desde Perú
24 de julio:
Naiara nos manda unas fotos de Santiago de Chuco.
"El día de ayer lo pase por Santiago de Chuco!!!En la sierra a unas 4 horitas en carro desde Trujillo. "
Naiara nos manda unas fotos de Santiago de Chuco.
"El día de ayer lo pase por Santiago de Chuco!!!En la sierra a unas 4 horitas en carro desde Trujillo. "
jueves, 17 de julio de 2008
Llegada a Perú
15 de julio
Naiara nos cuenta cómo ha sido du llegada a Perú:
"Lo primero de todo mis disculpas por la demora y comunicarte que todos los miembros de la organización me han acogido de una forma formidable.
El 8 de Julio comenzó mi experiencia por territorio Peruano. La llegada a Lima, mi primera parada, a pesar de no sufrir ningún retraso se dilató bastante. Primeramente, tuvimos que llegar al aeropuerto de Madrid, Barajas; para desde allí tomar nuestro primer vuelo con escala en Guayaquil (Ecuador) para desde allí coger otro vuelo con destino a Lima.
Así, eran las once de la noche hora local para cuando llegamos a Lima. Afortunadamente, Irene coordinadora de Adeco nos dará la bienvenida y nos acogerá a 12 de los 23 que acabamos de llegar Perú.
Tras disfrutar de la compañia de la familia de Irene y tomar las pastas y café que nos ofrecen todos caemos rendidos; sabemos que al día siguiente tendremos que levantarnos temprano para coger ya el último vuelo.
Obviamente, al día siguiente cogemos nuestros respectivos vuelos y desde este el primer momento en que me despido de mis compañeros comienzo realmente a ser consciente de que he llegado a Perú y que durante los próximos meses allí deberé vivir. El avión aterriza sin ningún obstaculo, María Suzana, secretaria del señor Federico, director de la Organización CEDEPAS vendrá a recogerme.
Comienzo a conocer a los miembros del equipo que me acompañarán durante estos meses y al cabo de dos horitas más o menos el cansancio acumulado durante el viaje provoca que caiga dormida hasta el próximo día.
La jornada de trabajo comienza temprano, ese día conoceré a Federico director de CEDEPAS; quien además me comunica que a lo largo del día tendré la oportunidad de ver el proyecto que se está realizando en el Valle de Santa Catalina.
Durante el trayecto Lucho Espejo, coordinador del proyecto me explica las características del Valle. De esta forma, descubro que el Valle de Santa Catalina está dividido en tres departamentos: Laredo, Poroto y Simbal. Actualmente, CEDEPAS trabaja con diez comunidades a lo largo del valle.
Durante ese día, visitamos diferentes grupos del agricultures de la zona de Poroto y Simbal. El proyecto busca como objetivo fundamental capacitar a los produtores de hortalizas orgánicas y animales menores, los denominados "PRHOAMs", con las tecnicas que les ayuden a mejorar sus cosechas.
Los agricultores, con la ayuda de Marina, ingeniera agrícola, están aprendiendo técnicas para nutrir sus suelos, elaborar sus propios abonos orgánicos y en una tercera fase aprenderán a identificar y actuar ante las plagas que aparecen en sus respectivos cultivos. Tras esta primera visita mis impresiones fueron positivas puesto que realmente percibí que las diversas comunidades se mostraban contentas e ilusionadas en cuanto a la elaboración de abonos orgánicos.
Entendían que su aplicación además de disminuir sus costes de producción ayudaria a mejorar la calidad de sus suelos. Varios miembros de la comunidad me mostraron los compost y bioles fabricados por ellos mismos. Sin embargo, cierto es que no son todos los que ya los están aplicando, algunos se sienten reacios y se muestran expectantes a los posibles avances de sus vecinos. Por otro lado, tras la visita expresamos nuestras impresiones y reflexiones acerca de lo percibido.
En líneas generales, observamos una carencia de organización en el conjunto de componentes del proyecto y también coincidimos en que la estrategia de comercialización estaba bastante retrasada y poco definida. El señor Federico y Luicho me comunicaron que se recomendable dada mi cualificacion especializada en el area empresarial que les ayudara en la estrategia de comercialización.
Ilusionada termino la reunión hasta el día siguiente. Al día siguiente, se celebró la reunión trimestral de CEDEPAS donde cada coordinador expone la situación y avances de sus respectivos proyectos. Desde mi punto vista, me resultó bastante interesante puesto que así pude conocer los diferentes proyectos y zonas en las que CEDEPAS está trabajando actualmente. Gracias a la reunión conocí a Laura Urquijo, también miembro de CEDEPAS con la que asistí a una boda durante el fin de semana en Cajamarca."
Naiara nos cuenta cómo ha sido du llegada a Perú:
"Lo primero de todo mis disculpas por la demora y comunicarte que todos los miembros de la organización me han acogido de una forma formidable.
El 8 de Julio comenzó mi experiencia por territorio Peruano. La llegada a Lima, mi primera parada, a pesar de no sufrir ningún retraso se dilató bastante. Primeramente, tuvimos que llegar al aeropuerto de Madrid, Barajas; para desde allí tomar nuestro primer vuelo con escala en Guayaquil (Ecuador) para desde allí coger otro vuelo con destino a Lima.
Así, eran las once de la noche hora local para cuando llegamos a Lima. Afortunadamente, Irene coordinadora de Adeco nos dará la bienvenida y nos acogerá a 12 de los 23 que acabamos de llegar Perú.
Tras disfrutar de la compañia de la familia de Irene y tomar las pastas y café que nos ofrecen todos caemos rendidos; sabemos que al día siguiente tendremos que levantarnos temprano para coger ya el último vuelo.
Obviamente, al día siguiente cogemos nuestros respectivos vuelos y desde este el primer momento en que me despido de mis compañeros comienzo realmente a ser consciente de que he llegado a Perú y que durante los próximos meses allí deberé vivir. El avión aterriza sin ningún obstaculo, María Suzana, secretaria del señor Federico, director de la Organización CEDEPAS vendrá a recogerme.
Comienzo a conocer a los miembros del equipo que me acompañarán durante estos meses y al cabo de dos horitas más o menos el cansancio acumulado durante el viaje provoca que caiga dormida hasta el próximo día.
La jornada de trabajo comienza temprano, ese día conoceré a Federico director de CEDEPAS; quien además me comunica que a lo largo del día tendré la oportunidad de ver el proyecto que se está realizando en el Valle de Santa Catalina.
Durante el trayecto Lucho Espejo, coordinador del proyecto me explica las características del Valle. De esta forma, descubro que el Valle de Santa Catalina está dividido en tres departamentos: Laredo, Poroto y Simbal. Actualmente, CEDEPAS trabaja con diez comunidades a lo largo del valle.
Durante ese día, visitamos diferentes grupos del agricultures de la zona de Poroto y Simbal. El proyecto busca como objetivo fundamental capacitar a los produtores de hortalizas orgánicas y animales menores, los denominados "PRHOAMs", con las tecnicas que les ayuden a mejorar sus cosechas.
Los agricultores, con la ayuda de Marina, ingeniera agrícola, están aprendiendo técnicas para nutrir sus suelos, elaborar sus propios abonos orgánicos y en una tercera fase aprenderán a identificar y actuar ante las plagas que aparecen en sus respectivos cultivos. Tras esta primera visita mis impresiones fueron positivas puesto que realmente percibí que las diversas comunidades se mostraban contentas e ilusionadas en cuanto a la elaboración de abonos orgánicos.
Entendían que su aplicación además de disminuir sus costes de producción ayudaria a mejorar la calidad de sus suelos. Varios miembros de la comunidad me mostraron los compost y bioles fabricados por ellos mismos. Sin embargo, cierto es que no son todos los que ya los están aplicando, algunos se sienten reacios y se muestran expectantes a los posibles avances de sus vecinos. Por otro lado, tras la visita expresamos nuestras impresiones y reflexiones acerca de lo percibido.
En líneas generales, observamos una carencia de organización en el conjunto de componentes del proyecto y también coincidimos en que la estrategia de comercialización estaba bastante retrasada y poco definida. El señor Federico y Luicho me comunicaron que se recomendable dada mi cualificacion especializada en el area empresarial que les ayudara en la estrategia de comercialización.
Ilusionada termino la reunión hasta el día siguiente. Al día siguiente, se celebró la reunión trimestral de CEDEPAS donde cada coordinador expone la situación y avances de sus respectivos proyectos. Desde mi punto vista, me resultó bastante interesante puesto que así pude conocer los diferentes proyectos y zonas en las que CEDEPAS está trabajando actualmente. Gracias a la reunión conocí a Laura Urquijo, también miembro de CEDEPAS con la que asistí a una boda durante el fin de semana en Cajamarca."
Primeras impresiones desde Filipinas
15 de julio.
Aitana nos escribe desde Filipinas:
"Por fin después de casi una semana he sacado un ratito par escaparme al centro a mandar un email. La vida aquí va a otro ritmo, y eso que a las 5am ya estamos arriba!
Por lo demás, esta mañana hemos ido a una zona donde las monjas tienen plantaciones de cocoteros, y necesitaban cortar aquellos árboles que ya no dan fruto porque fueron arrasados por el tifón en 2006. Así que allí me he ido con los "madereros" y con otras 6 chicas alemanas que acaban de llegar y estaran en el orfanato 3 semanas. Ha sido interesante, y divertido.
Los niños son una pasada de monos que son! y es alucinante como trabajan! Todas las mañanas nos levantamos a las 5am (yo incluida). Se bañan, rezan, y luego hasta las 7:30 tienen asignadas tareas como limpiar el jardin, la huerta, la granja de cerdos... luego a clase y por la tarde más trabajo!. La mayoría son abandonados, y huérfanos y se cuidan los unos a los otros. Aquí las monjas no les atienden como nosotros pensaríamos que es lo ideal, sino que ellos lo hacen todo, lavarse, cocinar, nadie les supervisa constantemente, solo a veces. Y es que cuando salgan de aquí no van a tener a nadie y la vida es dura, así que tienen que aprender! Las que más me impresionan son cinco hermanas abandonadas, de 10, 9, 5, 3 y 1 año que se cuidan entre ellas! Bañan al bebe, le dan de comer... la de 3 y el bebé están desnutridas, y les damos comida extra. Nada de complementos vitamínicos ni nada, simplemente más comida que al resto.
Y eso es lo que os cuento. Se me está haciendo un poco duro, porque realmente no hay mucho que pueda aportar como occidental, me refiero a aportar algo que no sea mano de obra, más que nada porque aquí me tratan como invitada, pero en fin, yo insisto, y limpio los baños, trabajo en la huerta, voy con ellas de compras cuando me dejan... Se hace un poco duro no tener un "trabajo" asignado, sobre todo porque los profesores, y algunos niños te preguntan qué has venido a hacer aquí... y bueno, responderles que a sensibilizarte es un poco duro no?? jeje a una le gustaría poder decir: a enseñarte inglés, o a construirte una nueva cocina... pero bueno, supongo que eso es lo que tengo que buscar, mi hueco, y algo que aportar... soy impaciente, ya sabes!"
Aitana nos escribe desde Filipinas:
"Por fin después de casi una semana he sacado un ratito par escaparme al centro a mandar un email. La vida aquí va a otro ritmo, y eso que a las 5am ya estamos arriba!
Por lo demás, esta mañana hemos ido a una zona donde las monjas tienen plantaciones de cocoteros, y necesitaban cortar aquellos árboles que ya no dan fruto porque fueron arrasados por el tifón en 2006. Así que allí me he ido con los "madereros" y con otras 6 chicas alemanas que acaban de llegar y estaran en el orfanato 3 semanas. Ha sido interesante, y divertido.
Los niños son una pasada de monos que son! y es alucinante como trabajan! Todas las mañanas nos levantamos a las 5am (yo incluida). Se bañan, rezan, y luego hasta las 7:30 tienen asignadas tareas como limpiar el jardin, la huerta, la granja de cerdos... luego a clase y por la tarde más trabajo!. La mayoría son abandonados, y huérfanos y se cuidan los unos a los otros. Aquí las monjas no les atienden como nosotros pensaríamos que es lo ideal, sino que ellos lo hacen todo, lavarse, cocinar, nadie les supervisa constantemente, solo a veces. Y es que cuando salgan de aquí no van a tener a nadie y la vida es dura, así que tienen que aprender! Las que más me impresionan son cinco hermanas abandonadas, de 10, 9, 5, 3 y 1 año que se cuidan entre ellas! Bañan al bebe, le dan de comer... la de 3 y el bebé están desnutridas, y les damos comida extra. Nada de complementos vitamínicos ni nada, simplemente más comida que al resto.
Y eso es lo que os cuento. Se me está haciendo un poco duro, porque realmente no hay mucho que pueda aportar como occidental, me refiero a aportar algo que no sea mano de obra, más que nada porque aquí me tratan como invitada, pero en fin, yo insisto, y limpio los baños, trabajo en la huerta, voy con ellas de compras cuando me dejan... Se hace un poco duro no tener un "trabajo" asignado, sobre todo porque los profesores, y algunos niños te preguntan qué has venido a hacer aquí... y bueno, responderles que a sensibilizarte es un poco duro no?? jeje a una le gustaría poder decir: a enseñarte inglés, o a construirte una nueva cocina... pero bueno, supongo que eso es lo que tengo que buscar, mi hueco, y algo que aportar... soy impaciente, ya sabes!"
lunes, 14 de julio de 2008
Primeras impresiones desde Bolivia
12 de julio
Jone nos escribe desde Bolivia:
"Ya ha pasado una semanita y casi se me ha olvidado mi primera noche en Cochabamba. Resulta que mi vuelo llego con 2 horas y media de retraso y Eduardo ya penso para entonces que se había anulado el vuelo y que llegaría el próximo día así que no se preocupó más. Claro, yo llegué y no supe qué hacer porque desconocía que en CIPCA alguien estaba todo el día y la noche cuidando la casa. Esperé, y al día siguiente se solucionó todo. Por lo demás he empezado la semana fuerte, he estado desde el martes al viernes en el campo, en Sacabamba. Visitando los programas de regadío que tienen en Challaque y ayudando a vacunar vacas en Quecoma alto. El proyecto es muy interesante, y ya me han asignado una tareíta en el control de las plagas que tienen las patatas...Me cuesta acostumbrarme al ritmo, ha habido días en los que hemos llegado a la casa a la 13:30 y no teníamos nada que hacer más que esperar a que llegara la nochecita para dormir... Me tengo que comprar un buen libro, bien gordote... aunque supongo que con el tiempo me acostumbraré a este ritmo de vida. Seguiré escribiendo."
Jone nos escribe desde Bolivia:
"Ya ha pasado una semanita y casi se me ha olvidado mi primera noche en Cochabamba. Resulta que mi vuelo llego con 2 horas y media de retraso y Eduardo ya penso para entonces que se había anulado el vuelo y que llegaría el próximo día así que no se preocupó más. Claro, yo llegué y no supe qué hacer porque desconocía que en CIPCA alguien estaba todo el día y la noche cuidando la casa. Esperé, y al día siguiente se solucionó todo. Por lo demás he empezado la semana fuerte, he estado desde el martes al viernes en el campo, en Sacabamba. Visitando los programas de regadío que tienen en Challaque y ayudando a vacunar vacas en Quecoma alto. El proyecto es muy interesante, y ya me han asignado una tareíta en el control de las plagas que tienen las patatas...Me cuesta acostumbrarme al ritmo, ha habido días en los que hemos llegado a la casa a la 13:30 y no teníamos nada que hacer más que esperar a que llegara la nochecita para dormir... Me tengo que comprar un buen libro, bien gordote... aunque supongo que con el tiempo me acostumbraré a este ritmo de vida. Seguiré escribiendo."
Llegada a Filipinas
10 de julio
Aitana ha llegado a Filipinas, su combinación de vuelos le obligaba a cambiar de aeropuerto en Manila. El coordinador de PhilDHRRA le acompañó en el cambio de aeropuerto, pero al llegar a Legazpi, no había nadie, por fortuna pudo llegar por sus propios medios:
Aitana ha llegado a Filipinas, su combinación de vuelos le obligaba a cambiar de aeropuerto en Manila. El coordinador de PhilDHRRA le acompañó en el cambio de aeropuerto, pero al llegar a Legazpi, no había nadie, por fortuna pudo llegar por sus propios medios:
"Hola, bueno, ya estoy aquí, con un calor terrible que me derrite. Todo el viaje ha ido bien. En Manila me esperaban para cambiar de aeropuerto, porque las salidas nacionales salen desde otro aeropuerto diferente al internacional, y al llegar allí, efectivamente la reserva de mi vuelo había sido cancelada porque el pago no había sido realizado. Compré un billete en stand by (lista de espera), porque el vuelo salía en media hora (la verdad es que el tiempo estaba muy justo) y fui a probar suerte, alguien no apareció y pude entrar en el avión. Luego en Legazpi nadie vino a buscarme y vine por mi cuenta hasta aquí, en trycicle y en furgoneta, 1 hora y media. Pero bueno, al menos aquí estoy. El viaje fue interesante. En fin, ya escribiré más adelante con cosas mas interesantes. Saludos."
Llegada a Bolivia
5 de julio
Jone ha llegado a Bolivia, no ha aterrizado con muy bien pie. Cuando llegó al aeropuerto, no había nadie para recogerla.
"Primera noche en Bolivia, primer fracaso. Acabo de despertarme en la sala de fumadores del aereopuerto de Cochabamba. Ayer no había nadie para recogerme cuando llegué dos horas y media tarde respecto a la hora programada... No tenía el teléfono personal de mi contacto y decidí esperar hasta hoy para llamar a la oficina por si hay suerte. Creo que es recomendable para los demás que consigan un telefono de su contacto por si acaso. La gran duda de todos modos es si llamando hoy a la oficina de la ONGD solucionaré algo... Por lo pronto esperaré hasta que amanezca para hacer esta llamada. Además cuando llegué, ningun locutorio estaba abierto en el aeropuerto y no pude llamar a nadie, y me tuve que comer mis propios llantos. Al final me voy a quedar a vivir en la sala de fumadores jejejeje. Veremos que pasa..."
Selección de las JVC 2008 del FRM
El FRM ha ofertado este año cuatro destinos diferentes: Bolivia, India, Filipinas y Perú. Las contrapartes son CIPCA Cochabamba, Regina Pacis, FACE y CEDEPAS Norte. Las jóvenes seleccionadas son Jone, Miren, Aitana y Naiara.
martes, 20 de mayo de 2008
Pruebas de selección en Barria. 20/05/08
20/05/08
Ya han tenido lugar las pruebas de preselección en Barria. Para ver la lista de seleccionados consulta aquí.
Ya han tenido lugar las pruebas de preselección en Barria. Para ver la lista de seleccionados consulta aquí.
martes, 15 de abril de 2008
Convocatoria 2008
15/04/08
Ya se ha publicado la convocatoria 2008 del programa Juventud Vasca Cooperante. El plazo finaliza el 5 de mayo.
Si te interesa haz clic aquí.
Ya se ha publicado la convocatoria 2008 del programa Juventud Vasca Cooperante. El plazo finaliza el 5 de mayo.
Si te interesa haz clic aquí.
jueves, 7 de febrero de 2008
Jueves, 7 de febrero de 2008
Para ver el estado de la convocatoria de Juventud Vasca Cooperante 2008 pulsa aquí.
Para ver el estado de la convocatoria de Juventud Vasca Cooperante 2008 pulsa aquí.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
